论文部分内容阅读
本文以汉朝翻译为主线,主要探讨了广播新闻体裁翻译中的常见问题.通过对比分析广播新闻体裁与其他体裁的区别,勾勒出广播新闻独有的体裁特点,并以此为依据,举出不符合新闻体裁特点和语法的实例,并把其常见的问题概括分类,提出了新的翻译视觉与方法论.
广播新闻体裁翻译小议——以汉朝翻译为中心
【摘 要】
：
本文以汉朝翻译为主线,主要探讨了广播新闻体裁翻译中的常见问题.通过对比分析广播新闻体裁与其他体裁的区别,勾勒出广播新闻独有的体裁特点,并以此为依据,举出不符合新闻体
【机 构】
：
中央民族大学
【出 处】
：
中央民族大学
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
1材质钢挤压机用挤压工模具常用锻件材料如下。挤压筒、穿孔筒外套材料:5GrMnMo,5GrNiMo,4Gr5MoSiV(H11);挤压筒扩孔筒中套材料:4Gr5MoSiV(H11);挤压筒内套材料:H13(1.2344),
形容词叠音型生动形式主要指单音节形容词重叠式(AA式)、单音节形容词+叠音成分式(ABB式)和双音节形容词重叠式(AABB式)。对这几类形容词生动形式的叠音音节的声调形式，特别是
党员意识是共产党员特殊身份、社会地位及社会作用在观念上的反映,是共产党员保持先进性的基础和前提。如何使党员真正体现“在任何时候、任何地方、任何情况下,始终不忘自己
【开篇的话】省直机关既是党的路线、方针、政策、国家法律法规和省委决策部署的执行机关,又是全省经济、政治、文化、社会建设的领导机关。省直机关党员干部是重要的执政骨
本文以汉字构形学、汉字字源学、汉字字体学为理论依据，以东汉碑刻中的隶书为研究材料，以《说文解字》小篆为参照对象，通过设置参数、统计对比，对东汉碑刻的异写、异构状况进行全