面向对外汉语教学的复合趋向补语“V1+V2来”的研究

被引量 : 0次 | 上传用户:haru
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
复合趋向补语在汉语里使用频率较高,且种类多,意义多样,是留学生学习汉语的一个重点和难点。不少学者从本体理论方面对复合趋向补语进行了研究,但是从对外汉语教学实践的角度对复合趋向补语的研究还有需要深入探讨的空间。本文从“V1+V2来”的本体研究角度出发(为行文方便,动词、趋向动词分别用“V1”和“V2”代替),以前人对复合趋向补语的本体研究为理论依据,采用北京大学汉语言研究在线语料库中的语料实例对其语义及句法进行全面说明,并考察留学生对“V1+V2来”的使用情况,以北京语言大学HSK动态作文语料库的语料与问卷调查中的语料相结合,共同作为偏误语料来源,对留学生的使用错误进行总结,分析并归纳出偏误类型,说明这些偏误产生的原因,最后就这些原因提出若干教学建议,希望对对外汉语教学实践中的复合趋向补语教学有参考作用。本文的研究共分为四章,具体如下:第一章,引言。介绍复合趋向补语“V1+V2来”在本体研究和对外汉语研究中的概况,并就本文所考察的格式的研究意义及研究内容进行说明。并介绍与本文相关的理论背景、语料来源,说明本文的研究方法以及创新之处。第二章,“V1+V2来”的语义及句法。首先说明“V1+V2来”的语义,包括本义及引申义,然后概括并分析“V1+V2来”中与“V2来”搭配的动词“V1”的类型,最后说明“V1+V2来”与不同宾语搭配所使用的不同句法。第三章,关于“V1+V2来”在对外汉语中的偏误分析。通过搜集语料与问卷调查相结合的方式,提取留学生在“V1+V2来”使用方面的偏误实例,划分偏误类型,并从母语负迁移、学习者个人因素、教学者教学因素及教材因素几个方面分析偏误原因。第四章,关于“V1+V2来”的教学建议。针对上一章的偏误原因,考察现有汉语作为第二语言教学中的教学方法并结合偏误分析的结论,对“V1+V2来”的教学提出若干教学建议。
其他文献
根据目前我国煤矿井下辅助运输的特点及现有机车的不足,对复式能源宽调速范围的大牵引力机车进行了研究,介绍了研制过程中遇到的问题及解决办法,并简单介绍了系统的优点。
在医疗损害赔偿纠纷诉讼中,医患双方举证能力相差悬殊,故举证责任分配有别于一般民事案件。《侵权责任法》实施前实行双倒置的举证责任,即医疗机构对不存在医疗过错及医疗行
刚刚过去的20世纪,是图像的世纪。我们的生活被一块块屏幕围绕,日常生活的景象被各种媒介的再现取代。一切事物都变成图像,变成一种掩饰自身的图标,这种图标把自身掩饰成它所
面试考核作为笔试考核的有效补充,近年逐渐成为有效选拔研究生的重要手段。相较于传统面试,结构化面试的实施过程更为公正公平,面试结果也更加合理、公平、有效。哈尔滨工业
会泽娜姑镇银厂铅锌矿床是赋存于下寒武统筇竹寺组地层中的裂隙脉状铅锌矿床。本文从地层、岩相古地理、地质构造、岩浆作用等方面分析了该矿床的成矿条件,指出了该区具有在
<正> 教学过程中的"主导"与"引导",自然是指教师在教学过程中的作用,即教师的主导作用或教师的引导作用.在这里,教学过程是指一个公式、法则、定理、定义的一点知识或一课书
研究了氟苯尼考对嗜水气单胞菌、副溶血弧菌、溶藻弧菌、鱼链球菌等水产动物主要病原菌的体外抑菌作用,并进一步观察了其对异育银鲫抗嗜水气单胞菌感染的效果。实验结果表明,氟
本研究站在中国本土化设计的基础上,重点研究湖南民间竹器的设计规律与设计文化,并结合地域特征、民俗文化、农耕文明等文化要素,对民间竹器进行系统的、整合的思考,不仅是思
<正>【教学目标】1.有感情地朗读课文。2.比较《母鸡》和《猫》在写法上的异同。3.学习并运用"读前想后","读后想前","边读边想"的读书方法。4.想象母鸡的内心世界,并将自己
企业流动性管理是财务管理的核心,其中营运资金管理是企业流动性管理的主要内容,国内外学者普遍认为营运资金管理,尤其是营运资金投入量显著影响企业绩效,但对于二者之间的影响关