委婉语，作为一种普遍的语言现象，已成为人们日常交际中不可或缺的一种交际手段，可促进交际顺畅、协调人际关系。国内外专家学者多从修辞学、词典学、语义学、语用学等不同的视角对委婉语进行了大量的研究，在诸多方面取得了很大的进展。但运用两至三种理论的整合模式去揭示委婉语意义建构机制的研究尚不多见。本文试图在前人研究的基础上，回顾并分析概念整合理论（CBT）和关联理论（RT）各自的优势和不足之后，将二者整合，提出一个新的理解模式——整合关联（CBR）模式去解读英语委婉语的意义建构机制。本文借助刘纯豹的《英语委婉语词典》（2001）对委婉语的分类方法，将委婉语重新分类，总体分为两大类：形式相关的委婉语和语义相关的委婉语。同时利用CBR模式对其进行较为详细、有说服力的整合关联分析,以剖析其意义建构机制，从而揭示委婉表达的隐含意义。本文通过定性研究和一系列例证分析发现，委婉语往往借助语境建立两个输入空间，输入空间通过组合不同域的相关知识而建立起来，输入空间I为委婉语，即委婉的隐讳含意；输入空间II为婉指对象，即实际所要传达的意义。两个输入空间之间进行部分映射。同时不同概念之间通过关联性实现最佳关联，继而进行整合、推理寻找一个可以为它们二者共有的抽象的合成空间，形成新创结构，产生新的意义从而达到委婉的目的。因此，整合关联是揭示委婉语意义建构机制的重要手段。