基于顺应论的奥巴马演讲中的语用模糊研究

来源 :西安工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:momoko120
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊不仅是人类自然语言的一种本质特点,当语言使用者在言语交际中有意选择使用模糊来实现特定的交际目的时,它还可以作为一种有助于日常交际的交际策略,这被称为语用模糊。本文采用美国总统奥巴马的政治演讲作为研究语料,以维索尔伦所提出的有别于传统的语用学理论的语言顺应论为理论框架,从一个综合、动态的角度对语用模糊进行较全面的研究。语言顺应论的核心观点是语言与语境要相互顺应。本文挑选了四篇奥巴马总统在不同语境下进行的政治演讲作为代表性的研究语料。以顺应论当中关于语言的三个属性:多样性,协商性和顺应性为根据,本文试解决以下几个问题:①奥巴马在其演讲中主要使用了哪些形式的语用模糊?②这些语用模糊的顺应过程是如何实现的?③这些语用模糊主要实现了哪些功能?在顺应论的指导下,通过对语料的详细分析,本文得出以下结果:首先,奥巴马的演讲运用了大量语用模糊表达,例如模糊限制语,模糊语,委婉语等。其次,许多传统的语用准则,例如礼貌准则,合作原则等,为他在顺应过程当中提供了灵活的方式,这与顺应论当中的协商性相一致;以多样性和协商性为前提,奥巴马的演讲根据不同的交际目的,灵活地选用最为适合的语言来顺应不同的语境,包括物理语境,社会语境以及心理语境,从而实现语言与语境间的动态顺应;对语用模糊的恰当使用使其演讲很好地实现了保护自我利益以及国家利益的功能,礼貌的功能以及增强语言说服力的功能。通过本个案研究,笔者不仅希望语言顺应论能应用于其他语言现象的研究,而且希望越来越多的读者能够更好地理解欣赏政治演讲,并有意识地、灵活地在交际当中运用语用模糊策略来实现不同的交际目的。
其他文献
目的系统评价围手术期综合管理措施对非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)合并慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)患者的有效性及安
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的:探讨内镜清洗消毒的规范操作,从各个环节把好内镜清洗消毒与灭菌的质量关,保证内镜消毒灭菌的安全性和有效性。方法:应用Pentax EG-2940胃镜及肯格王牌内镜清洗中心,严格
目的:是探讨Gilbert综合征临床症状及体征、肝组织病理特点。方法:对本院收治的1例Gilbert综合征患者的临床及病理资料进行分析。结果:是患者临床症状轻微,体征不明显,甚至部分患
痰培养是呼吸道疾病非常重要的检查项目之一,正确的留取标本是保证培养结果准确的重要前提。针对住院患者痰培养标本送检不及时,留取合格率低和痰标本质量不高等情况,探讨痰
文章倡导凭藉自觉的问题意识、方法意识和逻辑意识,开展"有目的的音乐分析"和"解决问题的音乐分析"。
《普通高等学校军事课教学大纲》颁布十年来,军事理论课成为大学生的必修课,然而调查发现随着“95后”逐渐成为大学生的主体,高校军事理论课存在学习兴趣高,但是存在课程目标模糊
随着经济全球一体化的发展,各国之间交流进一步增强,外语教学日益得到重视,其中英语词汇的学习成了外语教学的重要组成部分,同时也是影响学生进一步提高英语水平的主要障碍之
<正>我国资产评估行业诞生二十五年来,可以说不仅是国家经济发展的重要参与者,更是改革开放以来各个重要经济转折点的见证者。评估行业的发展史,包括评估准则的建设、服务市
论述了诚信的本质及其在市场经济中的地位和作用,并提出诚信体系建设要走政府与市场相结合的道路。