《马可百万》的悬念结构及东方主义主题

来源 :宁夏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:e5134
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
尤金·奥尼尔是广受赞誉的美国戏剧巨擘,有“美国莎士比亚”之称,足见其在美国戏剧史上不容置喙的独特地位。醉心于东方哲学思想与神秘主义的倾向在他的很多剧作中都有所体现。而作家关于东西方关系的洞见则被浓缩在一部名为《马可百万》的悲剧中。《马可百万》以威尼斯商人马可·波罗的绰号为剧名、以其在中国的游记为基础,着力刻画了马可二十三年游历中的几个代表性事件,从而突破了作为西方经典传奇的《马可·波罗游记》的陈伪表象,以四重奏的戏剧悬念结构凸现出本剧的东方主义主题。   第一章简介剧作家尤金·奥尼尔及其剧作《马可百万》;第二章回顾迄今为止的国内外研究成果;第三章介绍本文的理论背景;作为本文的主体部分,第四章详细分析《马可百万》的四重奏式的悬念结构,认为游历为贯穿始终的基本调式,爱情是跌宕起伏、华丽多彩的高音部分,使命是明暗相对、草蛇灰线的中音部分,灵魂则是深沉低缓、发人深省的低音部分。悬念结构的详略取舍决定了主题的最终落脚点,即东方主义的个人及集体目标。马可·波罗变身为马可百万的悬念从细节上处处做实,影射了主宰东方主义的西方贪欲之神在东方的实质性胜利;阔阔真的倒叙式悲剧悬念从序幕到尾声贯穿全剧,强调了东方主体被遮蔽,只能作为遗留的实验室静待西方的重新表述的客观历史经验;马可无条件恪守对朵妮妲的少年盟誓的悬念跨越了欧亚大陆和二十三年的时空间隔,反映了东方主义自我定位的内在需要和动力来源,轻教皇使命、重家族财富的悬念安排嘲讽了东方主义奥斯曼式透镜下冠冕堂皇的信仰幌子,而对永恒之美和不朽灵魂的置若罔闻揭示了东方主义意识形态之下的东西方交流对话的东方主体的失语。第五章总结全文,概括主旨,强调《马可百万》悬念结构的四重奏特点及东方主义主题的多重性,表明文学作品背负文化传统与时空影响的必然性,并进一步说明东方主义视角下重读《马可百万》的现实意义。
其他文献
田纳西·威廉斯是美国当代最著名的剧作家之一,同时也是最伟大的南方剧作家,他的作品以其出色的写作技巧和广阔的视野成为百老汇最受欢迎的剧目之一。威廉斯善于描写现实社会中
由于生活环境、宗教信仰、社会习俗、生活方式、价值观念等方面的差异,世界各民族在漫长的发展过程中形成了各自的文化特性。文化差异给各民族之间的交往时常造成跨文化交流的
葛浩文是向英语世界译介中国现当代文学的重要学者、翻译家,是“公认的中国现代、当代文学之首席翻译家”(舒晋瑜,2005),到目前为止已翻译中国作家作品六十余部,对中国文学在英语国
现代仓库是保证人民基本生活的根本,不同物品的贮存所需要的环境不尽相同.仓库温湿度的智能测控有效地解决了传统的依靠管理人员经验控制的缺点,降低了人为疏忽造成的损失.基
期刊
随着社会经济和文化的迅速发展,人们的精神文化生活正在不断地提高和丰富。电影作为一种大众喜闻乐见的文化传播方式,已经成为人们日常生活中不可或缺的重要组成部分。电影的魅