工程类学术语篇中的元话语研究

来源 :兰州理工大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:qq4156500
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,元话语已经成为语言学及应用语言学各个领域研究的热点话题。元话语在作者和读者交流中发挥着非常重要的作用,许多研究者从不同视角出发或采用不同研究方法对学术语篇中的元话语进行细致的讨论分析(Hyland,1998,2005,2012;Li,Xiuming,2007,2011;Gillaerts&Velde,2010;Bruce,2010;Lin,2015;Hu&Cao,2015;Kawase,2015;Bal-Gezegin,2016))。然而,对工程类学术语篇中的元话语研究相对较少。因此,本文以Hyland(2005)的元话语分类模式为理论框架,对工程类学术语篇中的元话语进行研究,旨在回答以下三个问题:(1)工程类学术语篇中元话语的整体分布特点是什么?(2)工程类学术语篇中交际性元话语子类别的分布特点是什么?(3)工程类学术语篇中互动性元话语子类别的分布特点是什么?为了回答以上三个问题,本文从工程类六种核心期刊上按照分层抽样的方法抽取了60篇学术论文(2013年-2014年)。文章来自工程类三个学科,即机械工程、土木工程和材料工程,随后运用语料库检索软件AntConc 3.4.3对元话语依次进行检索,采用定量研究方法统计出每个元话语在语篇中的分布频数及频率,通过定性方法来分析元话语分布的异同及原因。通过对语料的分析,得出以下结论:第一,工程类学术语篇中,交际性元话语出现的频次远远高于互动性元话语。这可能是因为交际类元话语的主要功能在于组织语篇,从而引导读者阅读。第二,在交际性元话语中,过渡标记语出现频次最高,这与其主要功能有直接关系,主要是因为作者想以连贯的方式组织语篇来引导读者。在互动性元话语中,模糊限制语出现的频率最高,主要是因为当作者表述其学术成果时,模糊限制语可以减少对别人的一些潜在的伤害。第三,由于工程领域学科间的差异性,不同学科学术论文中元话语的使用也存在差异。研究发现,土木工程学科研究论文的作者使用元话语最多,而材料工程学科领域研究论文的作者使用元话语相对较少。本研究对工程类学术语篇中元话语的使用进行了细致考察,其结果可为元话语研究提供一定启示。同时,本研究也可以帮助英语学习者加强其使用元话语进行语篇组织的意识,也可以帮助作者通过学习使用正确的元话语来促进与读者的有效交流。
其他文献
作为国际金融中心,香港为内地的发展提供了举足轻重的金融服务。近年来,我国政府力推人民币国际化,具有完备金融市场的香港成为构建离岸人民币中心、促进人民币国际化进程的排头
伴随着中国经济的高速发展和全球经济一体化进程的加快,国际市场扩大,新产品层出不穷,广告肩负着推出新产品和扩大销售的重任,占据不可或缺的地位,广告翻译也变得尤为重要。
与中国从政府到民间的友好交往促使俄罗斯国内出现了“汉语热”现象,尤其是中俄语言年的举办,在增进两国友好交往的同时,更是促进了俄罗斯的汉语学习。目前俄罗斯有100多所高
当代中文音乐剧中歌词不清现象屡见不鲜,本文以此为切入点,探讨了普通话歌曲中唱词声调与旋律的对应配合问题。本文首先系统地介绍了普通话声调,并提出了有关调值的新观点。
文章考察游戏教学法在泰国中学YCT初级词汇教学中的应用,设计游戏案例对实验班与普通班进行同步教学,进而比较测试结果分析此教学方法的有效性和可行性,并对其进行反思,提出
继赵元任先生引入“话题”的概念之后,话题句也已不再陌生。本文主要研究介词结构“关于”“对于”式话题句的功能和意义,其中“关于”“对于”作为虚词的一种,具有和其他介
该文通过文献资料法、专家访谈法等研究方法,就团队凝聚力对球队的影响及如何培养球队的凝聚力进行了全面详细的分析,得出凝聚力对篮球队员、球队工作效率、运动成绩、技战术
<正>邱永辉著,社科文献出版社,2012年3月出版,98.00元,ISBN 978-7-5097-3207-6印度教的研究自18世纪以来在国际上颇为兴盛,与其作为人类最重要的宗教之一的地位相符。本书充
企业精神的核心就是企业文化。企业文化不仅是凝聚员工的一种精神力量,还是企业的精神支柱。所以,在企业管理中企业文化占据着重要的位置。本文分析了企业文化与企业发展的关
自2002年福建省引进广东防治专业队开展厦门市松材线虫病防治工作以来,福建省林业有害生物社会化防治和绩效承包防治工作有序推进。截止2018年12月,全省备案登记的林业有害生