传承发展中华优秀传统文化是建设社会主义文化强国的重大战略任务。习近平总书记在面对国内外严峻的生态环境形势下,坚持马克思主义立场、观点和方法,以批判的眼光看待中国传统生态文化,通过对中国传统生态文化的传承与创新形成了具有中国特色的生态文明思想,为解决国内外生态问题提供了一条新思路,在生态文明建设的实践中,实现了对中国传统生态文化的创造性转化和创新性发展。中国传统生态文化历经千年仍熠熠生辉,其内容庞大、意蕴丰富、源远流长。习近平总书记经常引用儒道两家的生态理念阐释当代生态文明问题,他在谈到如何认识人与自然关系时,在传承“天人合一、道法自然”的朴素自然观的基础上,又以“人与自然是生命共同体”的科学论断深化了人与自然的和谐共生关系;在谈到如处理人与自然关系时,他坚持中国传统生态文化中“仁爱万物”思想中善待自然的态度,提出了要“像对待生命一样对待生态环境”;在谈到如何保护自然时,他提出不仅要“取用有节”,还要通过转变经济发展方式走出一条可以实现中华民族永续发展的绿色道路;在谈到如何治理生态环境时,他运用中国传统生态文化中的法治思维,提出新时代要实行最严格的制度、最严密的法治,并针对新时代中国生态文明法制建设问题制定了一系列新政策、新制度,完善了当代中国生态文明制度体系;在谈到中国如何参与全球生态治理时,他胸怀“天下大同”的理想提出了“共建地球生命共同体”的美好愿景。习近平生态文明思想传承与创新中国传统生态文化,既激活了中国传统生态文化的生命力,又发挥其当代价值,为当代中国生态文明建设提供理论指导。同时,对内有利于促进中国传统生态文化的弘扬与发展,树立中国特色社会主义生态文化自信;对外有利于为世界生态文明建设提供中国智慧、中国方案,从而提升中国生态文明建设的话语权。