农贸零售市场作为民生建设工程的基础保障,与居民的日常生活紧密相关,然而,近年来,随着城市化进程的有序推进,国内大多数农贸零售市场的空间环境面临着前所未有的生存压力,如何让农贸零售市场适应城市建设发展,如何满足居民对空间环境质量的需求,是现阶段农贸零售市场存在的问题。因此,对于传统农贸零售市场的空间规划设计研究迫在眉睫。文章立足于庆阳市城区,着眼于当代,选取庆阳市区内具有代表性的农贸零售市场作为研究对象。首先,本文对农贸零售市场相关概念与发展历程进行了梳理,并以零售业态相关理论、消费者心理学以及模块化设计理念作为理论依据。通过对国内外农贸零售市场优秀案例的分析研究,总结出未来农贸零售市场的发展方向与,后续研究提供了理论基础和实践经验。其次,通过对庆阳市区9个典型农贸零售市场总体区位、建筑物现状、内部空间现状以及消费者使用情况的现场调研分析,发现庆阳市区农贸零售市场存在摊位分区不合理、摊位面积不科学、人流组织欠考虑、基础设施不完善以及建筑外观与城市建设速度不协调的现状问题,并提出建筑功能复合化、室内空间模块化以及融入地域性文化的优化升级策略,为农贸零售市场的设计工作指明了方向。最后,以庆阳市天禾蔬菜市场为例,将理论与实践相结合,通过对天禾蔬菜市场周边功能、平面功能布局、建筑物现状与SWOT分析,为方案的进行提供了现实依据,基于以上研究内容提出设计方法建议,并将其运用到天禾蔬菜市场的外部与内部空间设计中,目的在于打造一个具备良好体验感和符合人们审美要求的现代化商业空间,希望对今后庆阳地区乃至全国范围内农贸零售市场的发展起到一定的参考作用。