论文部分内容阅读
这篇论文以明末拟话本小说集《拍案惊奇》一书中的副诃为考察对象,主要论述了三个方面的问题:第一,关于"自"作副词词尾能否成立问题的考辨;第二,程度副词在词义与句法环境上的有关问题;第三,关于叠音副词的性质、类别,以及叠音副词与单音副词在语义、句法和表达上的异同等.第一部分关于"自".从《拍案惊奇》中收集到的副词"自"独用与"副+自"连用的例子,二者比例接近,独用略多.考察副词"自"的使用情况可以得出四个结论:①副词"自"有很强的生命力;②"自"多直接修饰动词;③被修饰的动词多为单音,二者音节上趋向于连缀;④不能用于被动句."自"的"自己"、"自然"二基本义正是它不能用于被动句的原因."副+自"形式的句法环境与"自"基本一致,但修饰的多为双音节动词,同样表现出音节齐整的倾向.而"副+自"的形式同样不能用语被动句,这说明"自"的词汇意义依然在起制约作用.同时,副词"自"保持了强大的生命力,并且找不出做词尾的语法意义,这些都不符合语法化的规律.所以,我们认为"自"不是词尾."副+自"形式的大量出现应该与汉语双音化趋势有关.第二部分,程度副词分为绝对程度副词与相对程度副词两大类.首先是从词义上对绝对程度副词与形容词、范围副词等加以区别并描写与"不"的搭配使用情况.其次,描写了相对程度副词各自的句法环境,认为"越"类副词表比较必须以时间维度为基础,而"更"类副词则不受此限制.第三,与明代北方方言中程度副词修饰名词性谓语、普通述宾结构和述补结构趋于消亡的情况不同,受吴语影响的《拍》书中仍然可以找到不少此类用法.但能被使用的不再是唐宋时代的单音词,而是新兴的双音词,这反映了语言双音化趋向中词汇替代的现象.最后,在修饰判断词"是"时,书中程度副词要比现代汉语中灵活自由些.我们认为这种功能是经过两次"类推"的结果.第三部分,首先区分构形重叠与构词重叠,认为书中叠音副词基本属于后者.并把它分为形容词重叠而成的与副词重叠而成的两类.其次比较单因副词与叠音副词的语义功用,主要有一致、缺略、增添、分化和综合5种情况.最后,是从句法功能与表达效果两方面简略比较了单音副词与叠音副词的异同.