汤亭亭的代表作《女勇士》是华裔美国文学中具有里程碑式意义的一部文学作品,小说以传记的形式将作者的亲身经历和家庭历史结合以及对中国民间故事的想象和改写,将不同女性的故事融入到第一人称叙述者“我”的美国经验叙事中。小说中众多生活在中美文化之间的中国女性不仅遭受来自性别、种族和阶级差异的多重压迫,而且作为西方主流文化的边缘人,美国华裔女性及其身处东方的同胞还不可避免地被描述为一个统一的、无差别的“第三世界妇女”形象,被西方文化霸权剥夺了其能动性和异质性。通过描述不同的女性主体在中美两国生活背景下经历的压迫,反抗和挣扎,《女勇士》取得的成就及其广泛传播有力地反击了西方主流社会对东方女性的刻板印象,突显了本书寻求为属下女性提供言说空间这一主题,为她们寻求不同于白人女性的自由和解放之路提供借鉴和反思意义。《女勇士》不仅意在控诉华裔女性被美国主流社会边缘化的事实,也寻求将第三世界女性的真实形象和独特经验传递给世界。本文借鉴后殖民女性主义理论框架,从文本出发,采取理论分析和文本细读相结合的原则,通过分析文中这些被西方主流社会消声、被父权制社会压制、身份和特征被西方知识体系控制和扭曲的女性主体,探讨这些属下女性的性别角色、女性身体以及其话语权摆脱多重压迫的反抗策略。经研究本文发现,小说从性别和身体视角出发,通过对宏大历史叙事的解构,颠覆了性别压迫机制和身体性的规训机制,使文中女性的话语权和主体性得以确定。通过书写多重“他者”建构女性主体性的独特经验,小说为现今处于全球化浪潮下的第三世界的女性、在西方社会的少数族裔女性以及跨越东西方的移民务工女性的适应和生存方式提供了巨大的现实借鉴意义。