【摘 要】
：
本文以现代汉语的“拒绝”言语行为为研究对象,基于138条小说、剧本和电视剧语料,采用归纳、统计法、定性与定量相结合的研究方法,研究了“拒绝”言语行为的参数、行为图式与
论文部分内容阅读
本文以现代汉语的“拒绝”言语行为为研究对象,基于138条小说、剧本和电视剧语料,采用归纳、统计法、定性与定量相结合的研究方法,研究了“拒绝”言语行为的参数、行为图式与文本图式等,以期将研究成果与实际对外汉语教学相联系,对国际汉语教学实践有所借鉴。主要结论如下:1.归纳了构成“拒绝”图式的六个主要参数:请求者(WHO1)、拒绝者(WHO2)、内容(WHAT)、方式(HOW)、原因(WHY)和场合(OCCASION)。2.描写了拒绝言语行为的行为总图式(发出请求→拒绝请求)、变化图式以及环节简单的复杂图式。3.描写了拒绝言语行为的文本总图式(A拒绝引导语→B拒绝核心语→C拒绝的理由→D拒绝缓和语→E拒绝增强语);统计了常用图式(C、B→C);并通过数学公式呈现可能出现的40种变化图式;分析了变化图式的变化规律,并分两种情况(强化语气和弱化语气)讨论了拒绝时所使用的策略。4.统计了高频词语和常用语句,并基于现有的研究成果,与实际教学相结合,编写了“拒绝”主题的课文并做了教学设计。
其他文献
汉语中有些词既能作名词,也能作动词,但是这种普遍现象,较少有学者从句法的角度去研究,本文则探讨汉语单音节名源动词的句法结构。以往的研究根据动词的[终结性]和[动态性]这
东北地区是清朝的龙兴之地,在清朝入主中原后一直处于封禁状态。世界列强敲开东北门户始于第二次鸦片战争的《天津条约》——营口开放,从此各种势力进入东北。因列强入侵,外
《巴科洛里灌溉系统修复与改建工程技术规范》是尼日利亚巴科洛里灌溉工程项目的技术规范。仅供内部使用,不公开出版。技术规范是国际承包工程的合同文件之一,研究其翻译问题
文章以惠农资源的分配和使用作为研究内容,以农民争利、基层政权“弱”治理及其互动关系为分析视角,将科层化与乡土性双层逻辑支配下的博弈过程作为本研究的切入点。紧扣国家
目前工业上制备超细纳米钨粉最广泛的方法氢气还原氧化钨,许多研究者对制备纳米钨粉的工艺进行了大量的工作进行研究,但是对还原过程中的吸附还原机理认识仍不明确和统一。因
超表面(Metasurface)作为一种二维平面结构,因其能够在平面内对电磁波的相位、幅值、偏振、频谱及传播方向等属性进行调制而受到广泛关注。本论文首先设计了对称三孔缝超表面
融合了模式识别和多自由度机械手技术的肌电控制假肢,能够帮助截肢患者重建肢体功能,提高生活质量。然而,截肢患者残端肌肉往往不能像健康人一样提供高质量的肌电信号,因而在
随着全球化的进程日益加快,各国之间的科技文化交流也日益增强。其中,工程技术方面的沟通也深深地影响着各国的发展。本翻译报告原文节选自《巴科洛里灌溉系统修复与改建工程
本翻译报告是对北京物资学院谢桂梅教授编著的《国际贸易实务》(英文版·第二版)进行翻译研究而撰写的翻译报告。全书立足于中国视角和观点,涵盖当前国际贸易形势下的主要程
姜黄素类似物是一类基于姜黄素结构修饰而合成的化学小分子,因具有抗肿瘤、抗炎、抗增殖等多种生物活性而备受关注。细胞自噬(Autophagy)是真核生物广泛存在的一种自我清除的