奥尔加·托卡尔丘克,波兰当代著名作家,同时也是具有世界影响力的波兰作家之一。其作品自成一派,形成了独特的流动性叙事方式。文本呈现的“流动”及其“流动性”既是书写内容,也是精巧编织的文本质感,共同形成一个完整的感知与表达系统。流动性叙事不是无根文字的飘离,在受制于语言叙事逻辑的同时,它呈现出符合时代感受与个人趣味的新可能。论文包括绪论、正文和结语三个部分。在绪论部分首先介绍托卡尔丘克的生平及其作品译介情况,其次对相关研究现状进行梳理,最后阐明研究的目的与意义。正文部分共有四个章节。第一章是“流动性理论溯源与流动性叙事的生成”,在对流动性理论进行简要介绍的基础上对流动性叙事的相关概念进行辨析,界定意义范围,同时结合时代、地缘及作家阐述流动性叙事的生成原因。第二章“托卡尔丘克流动性叙事的文本内涵”,通过结合文本细节,分别从流动性现象与流动性质感两个向度展开。从人与物、时间与空间的关系来探究流动性现象以及其背后属性的多种样态,而流动性质感则通过生活轨迹开展和认知完善过程来达成。第三章“托卡尔丘克流动性叙事的言说特质”是对所呈现的文本细节进行归纳总结,得出流动性叙事中显现的“跨界”、“片段化处理”和“无定位主体”三个特征。第四章“流动性叙事:当下之镜像”旨在阐述流动性叙事中的多视角、多方位的书写模式是一种贴合当下社会的叙事格局,其产生具有时代印迹,并且同现代性一样,有着矛盾的内在特质。结语部分进一步论述流动性叙事是一种系统性的经营,并对全文内容作出总结。