语用教学对学习者道歉语用能力发展的影响

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:BB8120
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前国内外关于道歉言语行为课堂发展的实验研究较少。本研究在Schmidt的注意理论基础上,采用实验组对照组前后测设计,考察外语环境下语用教学对中国南部一所独立学院英语专业220名三年级学生道歉言语行为语用能力发展的教学效果及影响。本研究是一个课堂准实验研究。三组同水平的自然班级被任意指定为显性教学组,隐性教学组和对照组。采用书面话语填充任务以及学生书面报告收集数据,对道歉言语行为进行定量定性分析,旨在回答以下两个问题:1)语用教学对学习者道歉言语行为语用能力有无影响?2)在外语教学环境下,显性教学法和隐性教学法这两种语用教学法对学习者道歉言语行为语用能力影响的相对效果如何?本次实验持续7周,包括前测,实验教学,后测以及学生书面报告。前后测沿用刘建达(2006)中12个道歉言语行为的问卷,分别于实验教学前一周和后一周进行。所有参加本次实验的学习者通过书面话语填充任务(WDCT)参加了前测和后测。主要授课材料采用美国励志系列剧《丑女贝蒂》中含有道歉言语行为的节选片段,中国英语学习者的角色扮演的录音音频以及书面话语填充任务中的节选语句。在4次各30分钟的教学实验中,显性组(73人)接受了道歉言语行为的元语用解释,观看不同情景下道歉言语行为策略选择的具体语言形式,探讨制约语言形式背后的文化以及语境因素。在教学活动中,教师提供所有教学材料的文字资料并对学生的课堂活动提供积极的正面反馈。同显性组一样,隐性组(74人)参加了同样教学内容的学习。但教师提供粗体显示的教学文字材料,不提供元语用解释,对学生的课堂活动提供消极的反馈。对照组(73人)没有接受与实验有关的教学活动。学生书面报告于后测后一周进行,收集两个实验组关于对本次教学效果以及对道歉言语行为认识的数据。实验结束后,通过社会科学统计包(SPSS)分析对比三组学习者前后测的语用得体性,发现两个实验组的学习者表达英语道歉言语行为的能力有明显提高,而对照组的学生在前后测中没有发现明显变化,充分显示了语用教学在外语环境下的积极作用。另一方面,显性教学和隐性教学对学习者英语道歉言语行为均有影响,但两者教学效果没有显著性差异。本研究将为外语教学提供了一定的启示,在独立学院外语教学过程中,有必要开展语用方面的指导,除了给予丰富的、正确的外语语境输入,还需要提供充足的输出和反馈的机会。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
.
体育舞蹈是一个结合了音乐和舞蹈的体育项目,学习体育舞蹈有助于提高大学生的审美观念,丰富大学生的文化生活,进一步拓展大学生的社交范围,受到学生们的广泛欢迎。俄罗斯的体育舞蹈整体水平在世界上处于较高的地位。俄罗斯国立体育大学是俄罗斯最重点的体育院校之一,其体育舞蹈教研室的师资力量及科研能力在全世界体育大学中都是非常优秀的。在2016年4月23-25日,河南大学体育学院领导及老师先后访问了俄罗斯国立体育
随着现代社会生活压力的增大和生活节奏加快,失眠群体也在不断增多。传统的失眠治法往往从心论治,忽视了脾胃功能失调在失眠中的影响。脾胃位居中焦,为气机升降之枢纽。脾虚
目的:探讨胶原蛋白替代透明质酸注射治疗泪睑沟凹陷的效果及预后。方法:选择2015年6月-2017年6月共12例泪睑沟凹陷经透明质酸填充后发生水肿、下睑袋加重、丁达尔现象和条索
根据目前大连起重机业所面临的问题,及外埠企业对大连起重机业市场的冲击,从企业自身方面分析大连起重机业的现状及其发展方向。本文结合目前世界起重机发展方向,从产品设计
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>植物景观是城市园林的一个重要组成部分。因植物本身的生理特性,大部分落叶阔叶树到了秋冬季节都要落叶,这就造成冬季绿量小,植物景观单调的现象。如何在冬季营造丰富多
介绍了GF11G型机车运用以来踏面剥离情况,分析了踏面剥离掉块的成因,并提出一些建议。
<正> 编辑同志: 这是我第三次给贵刊写信。因为钟爱贵刊的缘故,针对贵刊的办刊品位,内容形式等,我总爱去信谈点自己的看法,提点意见。贵刊上期刊载了读者王健的来信,他在信中
一、现状分析 绿洲千岛园北临鹤立西路,占地总面积约12万平方米,是一个集居住、休闲、娱乐于一身的别墅居住区。区内基地情况良好,并拥有丰富的植物资源。