文化传播视阈下中国传统节日教学研究 ——以巴西米纳斯吉拉斯联邦大学孔子学院为例

来源 :华中科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fanxingyi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2019年,笔者在巴西米纳斯吉拉斯联邦大学孔子学院担任汉语教师志愿者。通过教学调查和研究发现,巴西汉语学习者对中国传统节日缺乏必要的了解和认识。任教的孔子学院在汉语课程的设置上以语言课为主导,缺少独立的文化课程,文化教学依附于语言教学。比如,在中国传统节日教学方面,汉语教师缺少传统节日知识的输入和讲解,传统节日教学主要通过为数不多的文化活动表现出来。传统节日是一个国家或民族历史文化长期积淀和凝聚的产物,蕴含着深邃的文化内涵。在对外汉语教学中,传统节日教学可以为巴西汉语学习者提供学习中国文化的平台,让他们深入了解中国文化,同时,传统节日教学还可以促进巴西汉语学习者汉语学习能力的提升。基于这样的现状,本文以传统节日教学作为研究的主要内容,以米纳斯吉拉斯联邦大学孔子学院汉语学习者和汉语教师为主要研究对象,通过语料收集、调查问卷、现场访谈等形式,对巴西汉语学习者中国传统节日学习和汉语教师中国传统节日教学问题展开研究,提出相关的建议和策略。本文结构安排如下:首先,对历年来该选题的相关研究加以总结和概述;其次,通过对巴西米纳斯吉拉斯联邦大学孔子学院的课程设置、师资力量、教学对象、教材、文化活动等相关内容的介绍,进一步了解现阶段孔子学院文化教学概况;再次,通过孔子学院汉语学习者传统节日学习状况和汉语老师教学情况的调查、整理和分析,总结归纳出巴西汉语学习者中国传统节日认知和汉语教师传统节日教学方面存在的问题,并进一步阐述其成因;在此基础上,将传统节日教学具体化,选取重阳节作为中国传统节日的代表。通过具体的教学设计,进一步深化巴西汉语学习者中国传统节日的认识。最后,结合自己的学习和教学经验,从学生、教师、孔子学院的角度提出建议和策略。
其他文献
袁嘉谷于光绪二十八年(1902)参加“经济特科”考试,高中一等第一名,是云南唯一的“状元”。他在经学、史学、诗学、文学、教育和书法等诸多领域成就显著,在20世纪云南文化史上有着重要地位。袁嘉谷的书法以楷书、行草书见长,书风峭拔俊秀、清丽自然,被后世称为“袁家书”。本文分四个部分来阐述袁嘉谷的书法风格。第一部分是袁嘉谷其人其学。首先介绍袁嘉谷的人生经历,包括袁嘉谷的家世,早年求学经历,省外为官及重归
非物质文化遗产是一种在人类社会生活中代代相传的传统文化表现形式与精神文明瑰宝,当今社会也越来越重视对非物质文化遗产的传承与保护。随着新时代媒介技术的不断发展,当前非遗保护和传承的方式也呈现出更加多元化的局面。影像记录作为视听结合的艺术,突破了时空限制,增强了非物质文化遗产的文化交流和教育功能,在传统电视媒体和新媒体社交平台上被广泛传播,让更多大众“看见”了非遗。纪录片《传承》系列正是非物质文化遗产
随着国家审计的发展和进步,审计信息公开的程度越来越受到社会的瞩目。党的十八界三中全会中,就多次强调了“强化权力运行制约和监督体系”,而审计信息公开就是其中重要路径之一。通过审计信息公开的方式,能够促进被审计单位整改,促进政务信息的公开和透明,最终推动审计监督效果的实现。当然,审计信息公开并不是人们今天才意识到的问题,近代由于西方思潮的传播,中国的政府审计制度由传统开始走向法制化和规范化,同时也开始
我国股票市场近年来不断发展壮大,群众参与度和社会讨论度都有明显提升。目前,在股市投资方面的研究受到学者的广泛关注,股票择时的研究是该领域的重要内容之一。本文在研究现有文献的基础上,发现及总结了择时操作中有待改进的方面,提出了基于改进的萤火虫算法和支持向量机(MFA-SVM)的量化择时模型,旨在提高股票择时准确率及投资收益率。研究发现,萤火虫算法(Firefly Algorithm,FA)在处理高维
步入互联网时代以来,国内经济水平不断提高,人民的消费欲望也在日益增长,中国休闲食品支出比例也在屡创新高,我国休闲食品行业的发展迎来了黄金时期。消费者在如今的互联网时代有着各式各样的消费欲望,关于休闲食品的需求更是因为生活水平的提高而不断上升,也加快了我国消费食品企业的改革步伐,这让原本传统的、单一的休闲食品企业不得不积极应对因市场需求变化而产生的新问题。多元化、健康化将会成为休闲食品企业发展的必经
家庭教育是研究当代家庭中具有血亲关系的父母与子女以及其他成员之间的教育影响的互动现象,从而揭示其运动发展的规律。父母是子女的第一任教师。在子女成长过程中,学校和社会教育作为学生学习生涯的核心,固然发挥的作用相对较大,但父母作为子女的第一任导师,家庭教育在学生学习习惯和品格塑造上也具有不可忽视的意义。随着我国义务教育的普及,绝大多数省市、地区的教育水平有显著提高,但对于边陲地区,尤其是少数民族聚居的
2018年3月20日,第十三届全国人民代表大会第一次会议通过了《中华人民共和国监察法》。该法明确规定了监察委员会具有进行问责的处置权力。为与党内问责和行政问责进行区分,本文将此种问责称为监察问责。我国《监察法》只简单地规定监察委员会可以对履行职责不力、失职失责的领导人员进行问责,对于监察问责中的相关法律术语、问责对象、问责方式、问责程序等方面却没有明确具体的规定,这可能会在监察问责的实践中,因法律
随着中国经济的不断转型发展以及《中国制造2025》的提出,企业需要对自身产品质量问题加大关注,以应对日趋激烈的市场竞争环境。在中国,乳制品行业是一个正处在高速发展阶段的行业,其具有广阔的市场前景。与此同时,乳制品的质量安全问题一直被广大消费者所关注。建立完善的质量管理体系对于企业至关重要。质量成本的概念提出于20世纪50年代,当代学者又在传统概念的基础之上提出了战略质量成本的观点,主张将研发费用纳
量词是现代汉语中一种较为特殊的词类,其数量繁多,使用情况复杂多变。汉语学习者往往会将量词视为汉语学习的难点,尤其是对于母语为葡语的汉语学习者来说,量词的学习和使用总是出现各种各样的问题。笔者通过对巴西米纳斯吉拉斯联邦大学孔子学院初级二级学生进行调查,从其所用教材《当代中文》中选取了该水平阶段所学的九个量词设计问卷,对学习量词过程中出现的偏误情况进行调查,整理了问卷中所出现的偏误情况,并归纳出常见的
随着多媒体技术的不断发展,在教学中利用多媒体手段辅助教学已经成为二十一世纪教育发展的趋势。数字故事叙述作为一种多媒体教学手段,早在二十世纪九十年代就在国外流行起来,被应用到各个学科当中,并且颇受欢迎。数字故事叙述是基于多媒体工具来讲述故事。语言学习其实也是在“讲故事”,大多语言教学是根据话题来展开,且语言学习一定是有逻辑的,也就是说语言学习的内容不会是断崖式的,课与课之间是存在语言逻辑或者认知逻辑