基于构式理论的韩国学生习得汉语“把”字句偏误分析及教学设计

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huayuaneee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“把”字句是现代汉语中使用频率高而又特殊的一种句式,在第二语言教学中一直居于重要的地位,是语法研究的重点之一,受到了广大学者的重视与关注。虽然对于“把”字句的研究成果已经数不胜数,研究范围也很全面,但是,在研究过程中,仍旧存在着分歧与不足之处,本文试图以韩国学生为研究对象,结合构式理论的知识,发现韩国学生习得“把”字句的偏误,并根据对偏误成因的分析探索出新的对外汉语“把”字句的教学方法以实现我们的教学目标。本文共分为六个部分:绪论部分主要介绍了选择写论题的背景、目的、意义,研究对象及范围,提出探索研究的方法以及语料的来源。第一章研究综述部分主要介绍了“把”字句的本体、偏误以及教学的研究情况,还介绍了“构式—语块”理论下的“把”字句教学的研究情况。对前人的研究成果进行了梳理,一方面,借鉴其中有价值的研究成果;另一方面,在梳理过程中也发现对“把”字句的研究仍存在不足之处。第二章主要介绍了构式语法理论,介绍了构式理论的产生、概念以及优点,并交代了本文依据构式理论把“把”字句分成了六种构式,即位移构式、认同构式、变化构式、致使构式、处置构式以及不如意构式。第三章主要是分析“HSK动态作文语料库”中韩国学生习得“把”字句的偏误语料,考察韩国学习者习得“把”字句时存在的偏误,并结合构式理论,对每种构式下的偏误进行了分类。第四章主要是分析韩国学生习得“把”字句的偏误成因,经过分析,“把”字句的偏误成因主要有以下几个方面:母语负迁移的影响、“把”字句的刻意回避、“把”字句与致使句的混淆、“把”字的漏用。第五章对韩国学生习得“把”字句提出了有效的教学设计,本章结合构式理论,首先介绍了“把”字句六种构式的句法结构,即位移构式:主语+把+宾语1+动词+在/到/向/给+宾语2;变化构式:主语+把+宾语+动词+结果补语/趋向补语/情态补语/了;处置构式:主语+把+宾语+动词+(了/一)+动词;认同构式:主语+把+宾语1+动词+成/做/为+宾语2;致使构式:主语+把+宾语+动词+结果补语/状态补语;不如意构式:主语+把+宾语+给+动词+其他;然后分别对这六种构式的语义进行了分析;最后针对每种构式提出了合理有效的教学设计。结语部分对本文的研究成果进行总结,并介绍了本论文的创新之处与不足之处。
其他文献
<正>辽阳市文圣区新城街道办事处结合本地区实际,推行了"五位一体"服务模式,经过一年多的实践,取得了初步成效。"五位一体"服务模式包括社区民主自治运行体系、社区治安综合
本文选取沪深两市A股房地产上市公司2009~2013年的财务数据为研究样本,运用面板门槛模型对房地产企业的资本结构与公司价值之间的非线性关系进行检验。研究结果表明,房地产企
<正>笔者从1997年10月至今,运用温经汤治疗脾胃虚寒型胃脘痛32例,疗效颇佳。兹介绍如下。
介绍了功分器的原理,采用电容补偿法以减小功分器的尺寸,并利用奇偶模分析法推导了电容补偿的设计公式,利用HFSS软件模拟了电容补偿前后功分器的幅频特性和相频特性,电容补偿
<正>《决定》的重要意义是什么?党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础。推进改革发展稳定的大量任务在基层,推进党和国家各项政策落地的责任主体在基层,推进国家治理体
介绍了从满足武器装备质量管理条例要求出发,以质量保证大纲为基本输出的航空武器装备研制质量策划,论述了结合飞机研制总体的多型号项目管理,突出产品实现的策划和过程质量
本文以食品行业55家上市公司为样本,分析资本结构、股权结构与企业价值的相关性。结果表明资本结构与企业价值成正相关;股权集中度与企业价值成正相关;国家股与企业价值没有
评述了我 航空用钛合金材料研制部门近几年研究现状,包括高温钛合金、钛基复合材料、强韧性钛合金、阻燃钛合金等,以及将来的发展趋势.
地下盐穴储气库安全性是蓄气运行的关键地质问题。针对平顶山盐田盐层薄、夹层多以及埋藏深等特征,从薄层状盐岩的渗透性、流变性以及稳定性3个方面,详细讨论了储气库的地质
症状性低血糖是2型糖尿病的严重并发症之一,因其发生时无典型症状,故不易被发现,但后果比有症状的低血糖更为严重,甚至导致患者死亡。无症状性低血糖的发生与糖尿病患者升血