敦煌本《六祖坛经》连词研究

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nyxjm2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
敦煌本《六祖坛经》是近代汉语初期语料,属禅宗语录,记录的是六祖惠能讲经的内容及其与弟子间的谈话,是敦煌文献里较为可靠的语料。《六祖坛经》内容真实,口语化程度高,除了体现自身作为早期本土佛经的特点外,还能在一定程度上反映出近代汉语早期的语言特点。作为佛典,学者们对《坛经》的研究主要集中在禅宗思想、版本源流、内容校勘上,而作为近代汉语典型的白话语料,人们对《坛经》的语法研究还很少。因此,本文选择敦煌本《六祖坛经》的连词作为研究对象,以期发现其基本面貌,进而为近代汉语语法研究提供专书研究的基础和参考。本文共分四章。第一章为概论。简介了敦煌本《六祖坛经》研究的目的和意义、语料的选择、研究现状以及连词的界定和分类标准。第二章、第三章为敦煌本《六祖坛经》的连词研究。这两部分从两个大类,九个小类对《坛经》中出现的连词进行穷尽性的细致描写,并从共时和历时两个方面对《坛经》的连词进行分析。第四章为结语。这一章在第二章和第三章内容的基础上,总结出敦煌本《六祖坛经》作为近代汉语初期语料以及作为早期本土佛经在连词使用上的特点:以沿用上古时期产生的单音节连词为主;新产生的都是同义复合而来的双音节连词;前后不同版本措词的不同可以反映出某些连词使用上的此消彼长和兴替;大多连词所在的句子主语承前省略或零形式,并多用意合法相关联,等等。
其他文献
唐代是中国古代社会发展的高峰,这与其严密的法制和较清明的吏治是分不开的。这一时期,中国古代贡举制度得以确立并不断完善。贡举是国家选拔人才的制度,关系到官员的质量,直
批评语言学的出现旨在通过对各种文本特别是大众文本的分析,揭示语言、权利和意识之间的关系,从而提高人们的语言意识。从理论上讲,批评语言学主要基于韩礼德的系统功能语法
自从翻译理论之初,人们就围绕着翻译是科学的还是艺术的展开了激烈的争论。这场争论延续到了21世纪的今天仍然没有得到圆满的解决。中国翻译理论起源于中国古典文论和中国古
近年来,美国翻译家韦努蒂的翻译理论受到了越来越多的关注。他在传统翻译批评中提出在翻译的过程中要大力提倡“存异”,而不是“求同”,进一步提出了异化翻译的策略,从而使译
目的研究半边莲煎剂对肝癌H22荷瘤小鼠的抗肿瘤作用。方法建立肝癌H22荷瘤小鼠实体瘤模型,将24只小鼠分为3组:生理盐水组、半边莲煎组和5-氟脲嘧啶组各8只。通过测定荷瘤小鼠
目的:探讨糖尿病患者居家健康饮食行为改变对糖尿病控制的影响。方法:选取30例糖尿病患者,在血糖稳定即将出院前一周,动员其和家人(家庭烹饪者)亲自烹饪,进食家庭制作的膳食,医护人员
随着我国电信企业垄断经营局面被打破,电信竞争机制逐步建立,以及电信市场主体日渐多元化,电信业务市场竞争日益激烈,企业已经很难在性能、质量、价格上形成差异化竞争优势。
编者按:军用无人机的发展一直备受各国军界关注,在俄罗斯“猎人”-B首飞后,英国皇家三军研究所在其网站刊发文章分析俄罗斯作战无人机发展计划的背景与思考,现将此文翻译供读者参
报纸
降低石化企业生产用水和新鲜水消耗的关键在于减少循环冷却水系统新鲜水补充量,因此将达标排放的炼油废水经深度处理后回用于循环冷却水系统必然成为发展趋势。而炼油废水回
<正>随着经济全球化步伐的加快,国际避税现象逐渐增多,反避税工作成为税务部门的一项重要职责。进入21世纪以来,各级税务机关把反避税工作提上重要议事日程,取得了明显成效。