文化定型观念与大学英语教学

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yluylu2k
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习实际上是一个文化学习的过程(胡文仲,1997:89)。大学外语学习的一个重要目标就是培养学生的跨文化交际能力。跨文化交际中的文化因素对英语教学的影响已经引起越来越多学者们的关注,而文化定型观念是英语教学中不可忽视的因素之一。文化定型观念指的是一种复杂的认知分类,指导着人们对某一群体的看法和行为,同时也是概括文化差异,学习其他国家文化的一种主要方式。为了使人们对文化定型观念有一个较为全面的认识,本研究首先对文化定型观念进行定性分析,即从文化定型观念的定义,成因,特征,分类及主要相关理论和它对跨文化交际以及中国大学英语教学的影响等方面进行了考察。在总结前人研究的基础上,作者对文化定型观念及其对中国英语教学的影响进行了实证研究。作者选取了吉林大学非英语专业三个自然班学生作为受试对象,利用问卷调查和作文的方式来研究文化定型观念和外语教学之间的关系并验证作者的假设即文化定型观念存在于英语学习者的头脑之中并且存在的程度也不尽相同。结果表明:在英语学习的过程中,学生的头脑里都存在着文化定型观念,并且是与其对英语的掌握能力是相对应的。作者提出了在英语教学过程中利用文化定型观念的建议,即在英语教学的过程中教师应引导学习者正确建立并不断修正文化定型观念使其发挥积极的作用,从而培养学生的跨文化交际能力。
其他文献
衔接作为语篇构成要素之一,是把在结构上无相互关联的成份联系起来的手段。其中一个成份的解释必须依赖另一成份才得以实现。衔接在翻译中的重要性同样不可忽略。因为英汉两
词汇在语言学习过程中的重要性受到许多外语教师和研究者们的长期关注,他们普遍认为大多数的词汇都是学习者在学习过程中偶然习得的。在过去的几十年里,词汇附带习得被看做是
汉代以前《内经》中有郁证病机、症状特点的描述,提出"五郁"的概念和七情致郁;东汉张仲景认为郁证为情志疾病,并以病因、证候特点描述郁证;金元时期,"六郁"的提出,丰富了郁证
西门子自动化与驱动集团的超大型全球巡展活动“自动化之光未来城”(exiderdome)回到中国,在沈阳拉开了为期7个月的中国6城市巡展的帷幕。
中国虽然有悠悠数千年的饮茶史,以茶为主题的诗文也数不胜数,但是以客观务实的态度对一地或一区的茶业做全面调查,撰成报告并公开发表的,当属1930年代在复兴农村、振兴华茶的迫切
近年来中医药治疗特发性膜性肾病(IMN)取得了一定进展,主要包括辨证论治、单方及中成药治疗、针灸及其他治疗、中西医结合治疗等方面。但也应看到研究中存在的不足之处,未来
《茶馆》作为老舍剧作品的典范,集中体现了戏剧的特点,其在语言的艺术处理方面与京剧中京白韵白相结合的语言表达方式有共同之处。本文主要从《茶馆》语言处理、文化表现方面
随着人们生活水平的提升,越来越注重养身类食品的需要,高端褐菇食之鲜嫩,具有特殊的柠檬香味,富含维生素C及多种氨基酸,需求也越来越多。为了适应高品质高需求的市场,现在褐
写作反馈在提高学生写作水平中起着重要的作用。国外的研究者对各种类型的教师反馈进行了大量的卓有成效的探索。国内对教师反馈实证研究并不多见。鉴于此,本研究探讨三种不
桑赤锈病是海南省琼中县桑园的重要病害之一,该病的发生与琼中县特定的气候特点、桑园条件、桑树的种植与管理等存在密切的关系,根据琼中县的实际情况特点,从改善桑园条件与