论文部分内容阅读
敦煌文献《舜子变》书于949年,全文有三千多字,内容主要讲述舜子遭遇后母对自己三次加害,仍然以德报怨,使家人团聚,又被尧访得后将帝位禅让于他的故事。本文运用文献学与文学、文化学等相关理论和方法分析《舜子变》成因、舜孝故事逐渐丰富完整过程以及其中所呈现出的孝道在当今之文化意义。本文认为《舜子变》文献产生的大文化背景,是基于唐代的儒释道文化、孝道文化及敦煌地域文化等几个维度,自20世纪初期随着敦煌文献大批量的发现问世,《舜子变》是其中一篇值得关注和研究的变文文献。从中国古典文献学的角度,对《舜子变》现存的版本、目录及收录情况和学者们的校勘情况进行了较为系统的梳理和整理。在对现存两卷敦煌写本S.4654和P.2721V的内容的基础上,梳理了传世典籍中有关舜孝故事的流传,又从目录学角度梳理了传世文献对《舜子变》一文的收录状况,结合相关学者的校勘成果,运用校勘学方法对文本再次进行了校勘整理。由于舜子行孝故事从最初《尚书》,中间经过《孟子》、《古列女传》等传世文献的不断记载,内容随之不断丰富和增加,在佛教本土化过程中,吸收中国家庭伦理中孝道因素,最终创作出变文《舜子变》这样一篇较为完整的故事文本,本文就此分析了文中体现的佛教文化因子即帝释和因果报应思想,以及主人公舜的人物形象的演变。阐述了《舜子变》及其舜子行孝事迹在民间文学和作家文学中的广泛反映,其伦理道德对于家庭文化、社会文化以及民族文化的深刻影响。