中韩两国在1992年8月24日建交以来，两国的友好合作关系在各个领域都取得了快速发展。随着中韩双边贸易额持续增长，两国的贸易结合度也越来越高。中韩贸易结构是中韩两国贸易状况和贸易内涵的直接体现。具体反映了两国间的经贸关系、贸易条件及贸易利益的分配，同时也反映了两国生产和贸易模式以及两国在国际分工中所处的地位等状况。因此，对中韩贸易结构的研究具有重要的理论及现实意义。本文以国际贸易传统、现代理论为基础，以中韩贸易结构为研究对象，采用实证分析与应用分析相结合的研究方法，分析中韩贸易结构发展现状，找出其存在的问题及成因，提出优化中韩贸易结构的若干策略。 本文共分为六个部分。引言部分主要介绍本课题的研究意义、论文结构以及研究方法，提出本文的创新与不足之处。第二部分概括性介绍了本课题研究中所运用的主要国际贸易理论，梳理了国内外研究的现状，并集中总结了前人在中韩贸易结构现状和优化策略两个方面的研究成果。第三部分在搜集整理大量数据的基础上，运用贸易结合度、显性比较优势指数、产业内贸易指数等贸易结构分析指标和模型，对中韩贸易结构现状进行了实证研究。发现目前中韩两国在双边贸易中各具比较优势，产业间贸易与产业内贸易并存，产业内贸易的份额逐步提高。在全面分析中韩贸易结构现状的基础上，本文第四部分从比较优势、产业内贸易的角度对相关问题作进一步的总结和阐述，并侧重于从中方角度剖析中韩贸易结构中存在的问题。第五部分从政府政策、中韩两国经济发展水平、产业结构和技术水平等方面解析中韩贸易结构现状及存在问题的成因。最后，从政府政策、产业结构、技术合作等几个方面提出了优化中韩贸易结构策略。