图式理论与俄语阅读教学

被引量 : 0次 | 上传用户:wodeking2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在俄语学习中,阅读作为听、说、读、写四项基本技能之一,起着重要的作用。因而—直是人们研究的重要领域,它与心理学、语言学等邻近学科的研究有着密切的联系。人们对阅读的研究无非是从阅读材料和读者两方面进行的,这两方面的研究贯穿了整个阅读研究的历史。其实,这两方面并非对立的,阅读实际上是一个双重的或分离的心理活动过程:一方面,读者需要集中注意力于阅读材料本身;另一方面,又需要不断地检查自己正在实际地进行的心理操作。因此,一个好的读者必须同时具备两方面的知识,既清楚阅读的心理过程又明白阅读材料的特点。 图式理论在这方面作出了解释,该理论认为阅读理解是读者所具备的知识与阅读材料相互作用的过程。在阅读方面,图式理论主要分析了母语阅读,认为影响阅读的主要有两种图式:内容图式和形式图式。在此,我们用来分析以俄语作为外语的阅读过程,在借鉴其基本理论的基础上,提出了影响阅读的图式,除内容图式和形式图式外,还应包括语言知识图式和阅读策略图式。 本文以图式理论为基本框架,同时借助语篇语言学的知识来分析了阅读活动中主客体的特点,并在此基础上从宏观和微观两个方面提出了阅读教学的一系列建议性改革措施。 本文分为四章:第一章介绍了目前在俄语阅读教学领域的研究现状;第二章介绍了高校俄语阅读课的现状以及存在的问题,包括阅读课程的开设、学生的阅读方法等许多问题有待于我们的解决;第三章介绍了图式理论,分析了在以俄语作为外语的阅读过程中影响和制约阅读理解的主要因素;第四章从宏观和微观角度提出了阅读教学的改革措施,并配以教案分析。
其他文献
三线建设初期,在中央与国家部委的指令下,工厂筹建以母厂援建、包建子厂的方式为主。在踏勘厂址方面,工厂内部存在党政干部与技术人员之间的原则分歧与意见冲突。在筹组职工
<正>作为中华文学艺术中的奇葩瑰宝——古典诗词在提升学生语文素养、增加其文化底蕴、陶冶情操、培养美好品质方面具有十分重要的作用。《语文课程标准》非常重视古代诗歌,
应用文是高等职业院校开设的重要课程之一,其学科理论研究日渐成型和完善。但是应用文课程如果仅从理论的完整性和深度方面去研究,就不能很好的发挥应用文课程的价值。由于认识
以外引的邦斯玛拉(Bonsmara)、夏洛来(Charolais)、盖普威(Gelbvieh)、海福特(Hereford)和罗曼西牛(Romosinuano)为父本与布兰格斯(Brangus)杂交,研究母牛产奶量与杂交一代犊
<正>变色龙原是一种两栖爬行动物的俗称,学名叫蜥蜴,它因能根据环境和形势的变化,通过调整自己的肤色来适应而得名。现在人们常把那些没有原则立场、趋炎附势、见风使舵的人
目的探讨完全腹腔镜下肾输尿管全切除的手术方法.方法该组9例.男6例,女3例.采用完全腹腔镜手术方法行肾输尿管全切除术.气管内插管全麻,侧卧位.首先采用3、4个套管经腹入路行
目的由于社区中老年性膝关节骨关节炎患者数量较多,为了提高社区老年性膝关节骨关节炎的疗效,笔者在社区对老年性膝关节骨关节炎或者进行综合康复护理干预,并对治疗效果进行
研究目的 1.应用去卷积模型计算方法,探讨从正常肝脏到肝炎后肝硬化演变过程的血流动力学变化规律; 2.应用去卷积模型计算方法,探讨肝硬化演变基础上的原发性肝癌(primary h
本论文简述了血栓形成的机制以及抗血栓药物的发展概况,详细介绍了TXA2(Thromboxane A2)合成酶抑制剂奥扎格雷及其药代动力学性质。根据文献报道对奥扎格雷的三条合成路线进行了
目的本次实验主要应用微透析技术动态监测生后10 d(P10)缺氧惊厥鼠脑内主要兴奋性氨基酸(EAAs)——谷氨酸(Glu)浓度的变化,观察其与惊厥的发生及远期脑损伤的关系,探讨拉莫三