中级阶段泰国留学生“是……的”句习得偏误研究

被引量 : 0次 | 上传用户:wangluojishu0802
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“是……的”句是现代汉语中一个重要而特殊的句式,一直以来都受到学者们的关注。同时“是……的”句也是对外汉语教学的重点句式,笔者在对泰国留学生教学的过程中,发现他们在习得和使用“是……的”句时出现了很多错误,同时在“HSK动态作文语料库”中得到了求证:泰国留学生在习得各种句式时,“是……的”句出现的偏误次数最多。本文从语料库和调查问卷两方面收集了中级阶段泰国留学生“是……的”句的语料,分析其习得偏误及偏误出现的原因,并提出教学建议。第一部分是绪论,主要论述了选题缘由及意义、理论基础、研究范围、语料来源和研究方法,并从“是……的”句本体研究和汉语作为第二语言教学中的“是……的”句研究两方面阐述了研究现状。第二部分分别基于中介语语料库和调查问卷对中级阶段泰国留学生“是……的”句的习得情况进行调查。他们对“是……的”(一)中的S1句式掌握得最好,“是……的”(二)中的S9也属于较好的情况;“是……的”(二)中的S6、S7掌握情况一般;S2、S3、S8掌握情况较差;就省略情况而言,“是……的”(一)掌握较好,“是……的”(二)需进一步加强;“是……的”句的否定形式习得情况也较差。第三部分以偏误理论、中介语理论和二语习得理论为依据,对中级阶段泰国留学生“是……的”句的习得情况进行偏误分析。偏误类型分为缺省、误用、语序偏误、否定形式偏误及与其他句子混用的偏误五种类型,对偏误原因的分析主要从“是……的”句本体研究、教和学三个方面进行。第四部分主要介绍了现行几本使用范围较广的对外汉语教材中“是……的”句的编排情况,分析了“是……的”句在教材编写上的不足,为前一部分的偏误分析和后一部分的教学建议提供事实依据。第五部分是对泰国留学生“是……的”句教学的建议,以“是……的”偏误分析为基础,分别从加强理论和个案研究、教材的编写和教学实践三个方面提出了教学建议。最后一部分为总结,介绍了本文的主要观点及不足。
其他文献
目的:探讨地西他滨单药及联合CAG化疗方案治疗老年急性髓系白血病(AML)患者的临床疗效及不良反应等。方法:回顾性分析接受含地西他滨方案治疗的26例老年AML患者的临床特点,评
在外交及安全政策领域 ,美国国会是一个重要的决策主体。冷战结束后 ,国会在这一领域的作用进一步提升。本文从领导能力与领导作用、利益集团、舆论、党派政治和机构五个方面
目前,大庆油田公司投入4万口井左右,分布在十个采油厂和两个石油公司,与开发数据库相关矿(大队)级单位140多个.开发数据库现设有212个数据表,包括开发静态、开发动态、井下作
目前我国起重机轻量化的研究主要集中在起重机大车上,对起重机小车的轻量化研究还比较少。起重机小车质量减轻一小部分,会促使设计的起重机质量减少很大部分,从而使建造厂房的材
交通荷载是由车辆运动产生的,其特性远远不同于静荷载和地震荷载,它是一种长时间往复施加给土体的循环荷载;在公路桥梁投入运营之后,由于交通荷载的往复作用,使路桥过渡段即
众多研究表明,4-5岁儿童的攻击—破坏性行为比较明显,在这一年龄段也是儿童心理理论及语言发展的关键时期,本文旨在研究4-5岁儿童心理理论发展、语言发展与攻击—破坏性行为三个
近年来,由于材料科学和薄膜制备技术的发展以及隧道结在存储器、换能器、自旋电子器件等方面所具有的越来越显著的应用优势,多阻态隧道结的研究受到越来越多的关注。目前,主
目的观察化肝煎联合奥美拉唑治疗肝胃郁热型胃食管反流病临床疗效。方法将60例患者随机分为2组,治疗组30例口服奥美拉唑、化肝煎汤剂,对照组30例口服奥美拉唑、莫沙必利片。治
教材是课程实施的重要组成部分,它不仅是教学大纲的具体化,而且是教师进行教学活动的主要依据,也是学生获取知识的主要来源。随着英语课程改革的深入和“一纲多本”政策的实
“亲亲相隐”作为体现人文情怀和人性伦理的一项儒家思想,在我国周朝萌芽生长,西方国家的“亲亲相隐”思想在古希腊时期初现雏形。“亲亲相隐”在中国的历史上存在了几千年,