俄罗斯留学生的汉字学习情况偏误情况调查报告

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:f342829075
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对于非汉字文化圈的俄罗斯留学生来讲,学习汉字是非常困难的,因为语系不同而导致了学习语言的思维不同、发音体系也不同,而又因为汉字难学,相似笔画、部件数目之多,无形之中也增加了俄罗斯留学生学习汉语的困难。如果这些困难不及时解决,将会降低学生学习汉字的效率,而也会大大削弱学生学习汉字的兴趣。本文通过将在黑龙江大学学习汉语的俄罗斯留学生分为初中高三个级别,调查收集学生平时的期中考试卷子,作业以及听写小卷等资料,通过分析各级别学生的汉字偏误类型,进行分析学生产生偏误的原因以及相关的对俄罗斯留学生进行汉字教学的教学建议。
其他文献
农村电子商务利用信息技术和网络平台为农村人口开辟了新的交易渠道,具有不受时空限制、参与主体广泛、经济高效的优点,能够解决农村的供需问题,方便农业信息交流,提高农民收
目的分析椎间融合器植骨融合结合椎弓根螺钉内固定治疗腰椎管狭窄的效果及对患者腰椎功能的影响。方法选取2016年2月至2018年12月本院收治的106例腰椎管狭窄患者为研究对象,
本文的研究对象是广义文化误译的一个切面,即政治意识形态、文学审美、价值观、宗教及艺术形象五方面的思想文化误译。区别于纯技术性的翻译错误,文化误译是由深层次的翻译规范
目的探讨Tlrho值对椎间盘早期退变的预测价值及其与Pfirrmann分级和T2值的相关性。方法对93例腰背痛患者行腰椎MR检查,采集腰椎矢状位T1wI及T2wI、轴位T2WI、矢状位Tlrho及T2-
教学质量检测是评价体系中的一个重要组成部分,而试卷命题是教学的"指挥棒",具有很强的导向作用.因此,怎样命好题是值得我们每位教师和教研员思考的问题.本文从五个环节着重
本文试运用语言符号学的观点来分析非语言符号,重点分析对象为城市文化元素,以为该领域引入一个崭新的研究视角。从符号学的视角看,城市文化元素是用自身的物质形态代表、指
西北地区是我国环境最为脆弱的地区,近几年来人类活动对环境的负面影响愈演愈烈,尤其广大的农村地区,由于农户片面追求短期经济利益的行为致使农村生态环境不断恶化,已经严重
使动、意动说,自从1922年陈承泽先生提出后,一直都得到学术界的肯定。但是,上世纪八十年代学术界却对此产生了疑问,这些疑问产生了较大的影响,学术界也进行了一次讨论,讨论的
采用快速傅立叶变换(FFT)进行电力系统谐波分析时很难做到同步采样和整数周期截断,由此造成的频谱泄漏将影响到谐波分析的结果。通过加窗以及采用插值修正算法可以改善计算谐
由于社会的不断的发展和科技的不断的提升,工业生产也得到了很大的发展,但是也正是由于工业的发展和人们不重视植被的保护,导致大量的污染物排放在空气中,从而导致了很严重的