我国正处在城市化高速发展时期,大量有价值的传统村落面临着消失或者被破坏的命运,还没有经历城市化的传统村落亟待保护和拯救,经济形势和政治形势都在催促着传统村落的更新与改变,尤其是在城市近郊的传统村落,它们即将面临的最大问题就是如何更新与发展,本文针对这一现象对城市扩张中传统村落,尤其是城市近郊的传统村落的保护与发展规划进行探索。　　 本文首先通过对国内外相关研究的回顾,归纳总结出国外在传统村落保护与发展方面的成功之处和我国现阶段所取得的成果,比较分析出我国相对于国外经验所表现出的不足和待改进方面:其次,在对城市近郊传统村落的现状和外部环境分析基础上,提出传统村落所面临的机遇和挑战,并针对这些问题对城市近郊传统村落的生存进行思考,提出保护与发展相结合是城市近郊传统村落的必然选择;再次,从物质空间和非物质构成及产业发展的三个角度提出了要重点分析的现状要点和保护与发展的具体途径,并以山西省阳泉市大阳泉村为实例研究,提出村落保护与发展并重的规划原则,在规划的制定中运用保护与发展相结合的适宜途径,检验本文所提出的研究思路、方法的科学性与可行性;最后,在总结中提出本论文在此方面研究的不足和对传统村落可持续发展未来的展望。