随着系统功能语法的不断普及，越来越多的人开始利用此理论对各类语篇进行研究，众多专家和学者的大量研究一致认为：系统功能语法是一种非常实用的语篇分析理论。　　 目前，国内外对于名词词组或者《爱丽丝漫游奇境记》的研究已经有很多，但是运用系统功能语法理论对《爱丽丝漫游奇境记》及其简写本进行的名词词组的对比分析甚是匮乏。本论文基于韩礼德的系统功能语法理论，对英国著名的儿童文学作品——《爱丽丝漫游奇境记》的原著及Herring改写的简写本从名词词组方面进行对比分析，以期发现童话原著和简写本在名词词组方面的异同，进而揭示简写本是如何简化的。　　 文章的语料来源于《爱丽丝漫游奇境记》的原著及其简写本的第一章。通过对比分析，可以得出以下结论：名词词组是从句的重要组成部分，在分析语篇时不容忽视；名词词组的复杂程度取决于篇章的目标读者，因为《爱丽丝漫游奇境记》是一篇童话故事，主要目标读者是儿童，因此，《爱丽丝漫游奇境记》中的绝大部分名词词组都非常的简单易懂；为了满足其特定读者——儿童的需求，可以通过更简短的词汇，尤其是名词词组来简化原著；名词词组的前置修饰语数量要比后置修饰语多，但是因为后置修饰语通常是由内嵌的介词短语或者从句来充当，至少含有2个单词，因此，它所包含的单词数量要比前置修饰语所含的单词数量多；分析名词词组时，应同时考虑其形式和意义。最后，希望更多的学者能够更加深入地分析名词词组，并将其研究结果运用于其他领域，同时也希望有更多的后续研究来验证本文观点及结论的正确性。