学术论文及物性特征对比分析

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjzjzj13
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语类(Swales,1990)和系统功能语法中及物性(Halliday,1994)理论框架内,对非英语为母语(NNES)学者学术语类写作中及物性特征的研究日益增多;然而这些学术语类中,对学术论文的研究相对较少。现有文献缺乏对英语为母语(NES)和NNES学者所写的应用语言学科学术论文整体结构进行系统的及物性对比分析。   基于以往研究的不足,本研究对NES和NNES学者所写的应用语言学科论文进行定性和定量对比研究,旨在指出两者在利用及物性资源以实现论文各部分交际目的中存在的共同点和差异;此外,探究产生这种差异的原因,并指出两者在充分利用及物性资源以推销其研究成果上存在差距。   语料选自10篇以IMRD结构为主的实证研究性论文,主要对学术论文各部分限定性小句的及物性过程、以及参与者类型进行分析。   研究结果发现NES和NNES学者学术论文中的及物性分布总趋势大致相同,这表明及物性主要特征与论文各部分交际目的的实现紧密相关。   然而,及物性过程以及参与者类别在各部分仍有差异,这与中西文化差异中“自我”和“他者”的文化理解、话语论证模式,以及不同“礼貌策略”有关。更值得关注的是,研究表明NES和NNES学者在利用及物性资源以推销其论文成果上存在差距。NES作者更善于从以下方面来利用及物性资源以推销其研究成果:1)创立研究空间以突出其研究成果;2)在论证中构建自信作者身份;3)在论文结果部分,更客观地通过“让研究结果自己说话”以体现研究的客观性;4)在论文讨论部分,更注重对结果的阐释,使其更具有说服力。这些都反映在其论文各部分的及物性资源选择上。   本研究旨在使NNES学者意识到其与NES学者在充分地利用及物性资源以推销研究成果上存在差距,从而使前者在国际期刊论文发表的实践中取得进步。  
其他文献
本论文以韩礼德的系统功能语法为理论框架,章话《爱丽斯漫游奇境记》及其两个简写版(Jennifer Bassett改写的为简写版一,Brian J. Stuart改写的为简写版二)的第一章为语料,从投
不得不承认,电视媒介正以空前的速度发展着,人们除了家里的电视机可以接受电视媒体信息以外,在公交车上,手机上都能看电视。而一种通过网线看电视的方案IPTV已然热点不断,近
学位
微控制器是一个潜力无限的市场。进入这一市场很容易,但不论是开发或维护客户,都有不少的挑战得克服。 Microcontroller is an unlimited potential market. It’s easy to
自从1980年以来,隐喻研究就上升到了认知和心理学的层面。这一观点认为隐喻指导着语言的走向。莱可夫和约翰逊提出了语言根本上来说是隐喻的这一观点。之后,国内外很多学者丰富
多丽丝·莱辛被誉为英国文坛最杰出的女作家之一。莱辛荣获许多地著名的奖项,其中包括2007年的诺贝尔奖。她的第一部作品《野草在歌唱》出版于1950年,以20世纪90年代的南非为
《钟》(The Bell,1958)是英国著名小说家、哲学家艾丽斯·默多克的第四部小说。作品一经问世就受到评论家们的高度赞扬,被奉为她的代表作。小说描写了一个宗教团体,试图通过半
WiMax是IEEE 802.16以太网络的接口标准,就像Wi-Fi相对于802.11以太网络的标准相同:在这几年来,WiMax已经成为无线网络界最Hito的流行用语。同时,也可能是近年来最美丽的误会之
基于802.11 WLAN(无线局域网)标准的产品性能一直很强大,这多亏了一系列扎实的创新变革与新型应用设备。自从第一项短程无线网络技术在20世纪90年代末问世以来,有一项标准已经
随着每一代新的MOS场效应晶体管(metallic oxide semiconductor field effect transistor,金属氧化物半导体场效应晶体管,简称MOSFET)的出现,在反激式转换器的二级电路中有越