违反合作原则所生成的会话含义研究

被引量 : 0次 | 上传用户:luochaojie123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用学的建立和发展历时不长,却是语言学中一个重要的分支。由于语用学的研究对象是正在使用中的语言,以及语言和它使用者之间的关系,它已经超越了语言学的理论框架。语用学对语言进行动态的描述,并进行了更为实用的研究。语用学的兴起吸引了国内外众多的语言学家,尤其是格赖斯会话含义理论更加备受关注,它在指导现实世界语言交际方面具有重要的意义。本文中,作者不仅研究了格赖斯会话含义理论的理论框架及基本内容,而且着重在实践层面上研究会话含义理论的实际应用。近年来,语言教学不再遵循传统的教学方式,开始越来越重视语言的交际功能,以及语言最终在真实环境中的应用。众所周知,人类最初都是从”听”开始接触语言并学习语言。因此,在语言学习中,听力成为最重要的技能之一,越来越受重视,并且成为了语言学习中最重要的课题。但是,提高听力理解能力必需经历一个漫长而且持续的过程。多年来,课堂听力理解一直以来被认为是一项非常轻松简单的事情,听录音然后检查答案。为了提高学生的听力理解能力,教师尝试各种办法来帮助学生消除听力理解中语言以及非语言的障碍,学生们也认真配合,全力以赴。但是,在听力理解中有一个普遍现象,即使听力材料非常简单,涵盖的词汇量小,语法亦没有难点,学生们依旧不能很好地理解原文的意义。有时,他们只能抓住听力原文的字面意思。所以,在做此类听力练习时,学生经常出现错误,不能选出正确的答案。出现这类问题的原因在于,听力课堂上,一直采用传统的听力教学法。教师和学生只注重语言的表层,例如语音,而忽略了听力理解能力的培养的发展,使学生缺乏独立分析问题,解决问题的能力。因此,本文作者选择英语听力作为论文的主要研究课题,认为分析听力理解中具有隐含意义的会话是十分重要的。如果学生对此类知识一无所知,他们很难能在听力理解中得到正确答案。格赖斯会话含义理论是语用学中重要内容之一。该理论将研究焦点设置在超出字面意义的隐含意义。在真实的语言环境中,处于各种各样的原因及考量,人们总是倾向于违反合作原则从而生成了会话含义,例如,为了保全某人的面子,为了遵循礼貌原则,由于缺乏背景知识等等。因此,为了让学生更好地理解会话,理解交际者的真正意图,在大学英语听力教学中引入此类相关知识是十分必要的。本文中,作者首先简明地介绍和讨论了会话含义理论的理论框架,主要内容及作用,影响等等,然后采用示例法来研究该理论的应用。作者从违反合作原则的角度出发,重点分析和讨论那些产生会话含义的听力会话材料,并统计出违反合作原则各项准则产生的会话含义在整个会话听力材料中分别所占的比重。这些听力原文选自两本非英语专业大学生使用的英语听力教材(21世纪大学英语听力教程和大学基础英语听力教程)。通过分析听力教材中的会话材料发现,违反合作原则所生成的会话含义影响了学生的听力理解。作者试着找出一些对英语听力教学的启示,提出几点对教师,对学生都有益的建议,来帮助进一步完善英语听力教学,提高学生的听力理解能力。本文仅是将格赖斯会话含义理论应用到大学英语听力教学的一次尝试。在中国,应用理论指导方针来提高英语听力教学,或是将研究成果应用到英语听力教学实践当中,仍然具有很大的进步空间。同时,本文写作的另一个意义也在于检验并丰富了会话含义的理论研究,为会话含义理论研究的深化和细化提供了思路。
其他文献
新课程标准指出,要培养学生广泛的阅读兴趣,增加阅读量,多读书,好读书,读好书,读整本的书,明确规定小学生需要背诵优秀诗文不得低于160篇,阅读总量需要超过145万字。但是,就
本文以电信企业为研究载体,从ERP、风险和绩效的国内外文献入手,继而深入研究电信企业ERP项目风险评价和实施绩效,通过构建相关的评价指标体系,运用模糊数学方法建立模糊综合
会计师事务所行业专门化是审计市场发展过程中的一个重要现象,市场经济对审计质量的高要求促使越来越多的会计师事务所开始发展行业专门化,实施行业专门化战略能够给审计人员
住房产业作为一国经济支柱产业,在整个国民经济增长与社会发展中占有举足轻重的地位。与此相适应,发达的市场经济国家往往都有一套完善的住房金融体系来支持住房产业的健康运
目的分析、总结急性下壁心肌梗死合并高度房室传导阻滞的患者经静脉心脏临时起搏治疗的手术方法.方法选择112例因为急性下壁心肌梗死合并高度房室传导阻滞需要进行经静脉心脏
现代学术与现代教育、现代期刊和现代出版之间存在着一种同步甚至互存的关联。正如《新青年》、《新潮》与北京大学之间的关系一样 ,“五·四”时期的《学衡》与东南大学之间
消费者知情权的法律保护问题对于保护消费者合法权益,维护社会主义市场经济秩序,促进市场经济健康发展都有重要意义,因此具有较高的研究价值。本文首先对消费者知情权的产生
<正>急性乳腺炎是发生于哺乳期妇女乳房的急性化脓性炎症,多见于初产妇.大多由于乳汁排出不畅导致,局部皮肤疼痛红肿较重,全身表现为畏寒、高热等症状.由于本病发病急、变化
同安与台湾一水之隔,地缘、人缘、物缘、文缘十分密切。清代厦门和鹿耳门长达百年的单口对渡通航对同安经济文化等方面产生了巨大影响。
对于所有移动功能型载体来说,机构具有良好的稳定性是实现其一切功能的前提。轮式移动机器人作为功能型载体的典型产品,对其进行稳定性研究则是至关重要的。目前,国内外许多