随着环境问题的日益突出以及水域污染日益严重,我国对城市污水处理的要求也日益严格。上世纪80年代,我国陆续建设了一批城市污水处理厂。其中有部分采用的是传统活性污泥工艺。该工艺在CODCr, BOD5以及SS的去除方面均有良好的效果。随着排放标准的日益严格,传统活性污泥工艺因不具备除磷脱氮功能,面临改造或拆除重建的困境。本文通过小试试验,利用现有成熟的工程菌：台湾的HSB菌和美国的利蒙菌和传统活性污泥工艺进行对比试验。通过试验观察和试验数据表明利用工程菌可在不改动传统活性污泥工艺的构筑物和设备的情况下,提升处理能力,CODCr对比处理可提升10%。氨氮也可以得到有效去除。通过工程菌的作用,无法实现除磷的目的。磷的去除尚需化学沉淀的方法得以实现。改造后的系统运行稳定,在整个试验过程中HSB菌群稳定,沉淀效果好,沉淀池未出现过污泥上浮的现象。好氧系统也运行稳定,未出现污泥膨胀现象,镜检时有大量钟虫存在。平行系统在运行过程中有污泥上浮的现象,污泥松散,钟虫量少。