3月13日，美国企鹅出版社和长江文艺出版社在故宫联合举办了一个英文版《狼图腾》的首发仪式，使这本书再一次成为人们关注的焦点。《狼图腾》一经出版短短5天销量就跃居各大书店排行榜首位，截至目前，出版4年来《狼图腾》已经卖出240多万册。与此同时，《狼图腾》在海外市场也获得了较好的反响:《狼图腾》的海外版权已经成功签约24种语言。除了主要的发达国家和语种，如英、法、德、日、西班牙、意大利外，还有欧洲的许多小语种如土耳其、希腊、匈牙利的斯堪维的亚语(包括芬兰、挪威、丹麦)、荷兰、葡萄牙以及东欧的拉脱维亚语和俄语等，亚洲除了日语和韩语外，泰国和越南语也买了版权，应该说，《狼图腾》已经覆盖了几乎所有的发达国家和发展中国家。其中，企鹅的英语版将发行全世界110个国家和地区。同时在北美、英国、澳大利亚三个地区分点印刷。能够与此相媲美的只有《哈利·波特》的英文版。这些成绩使它成为近年来中国图书出版市场上少有的畅销书之一，它在策划、发行以及版权输出方面有很多可供学习的长处。本文从三个方面分析《狼图腾》成功的原因:1、《狼图腾》本身的现实意义及社会效益；2、《狼图腾》畅销的文化内涵；3、周密、细致的出版发行计划。