论文部分内容阅读
蒙古语术语专题研究始于20世纪30年代。到了50年代蒙古语术语的规范化问题被提到议事日程。经过半个多世纪的实践和研究，国内外学者基本认为蒙古语术语的命名应采取"挖、创、借"的方法。但是，由于这些方法的排序及创制术语的具体标准不一致，出现了蒙古语术语的不规范现象，直接影响到信息的交流。所以蒙古语术语的规范化迫在眉睫。本文主要对蒙汉名词术语丛书《语言学名词术语》及近几年发表的蒙古语语言学论著中使用的术语进行分析，论述了蒙古语语言学术语不规范的原因，探讨了蒙古语术语规范化的方法与原则。