Embracing XML Standards for a Winning Localization Strategy

来源 :第十八届中国科协年会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BONNIE111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  With the DITA XML standard,organizations can benefit from enormous improvements in the efficiency of having their user materials localized.Some organizations report efficiency gains of 30 to 50 percent over traditional desktop publishing (DTP) systems.While these numbers are compelling,a DITA enabled localization tactic is still a mystery to many potential Chinese adopters.The big picture of how it all works is not obvious,and the details affecting the quality and/or cost of localization are countless.This paper addresses the questions of "what does a XML standard enabled localization strategy entail?","how does it work?",and "what do I need to plan for?"
其他文献
目的:调查西部地区部分省市临床治疗中根管治疗技术的应用情况,分析在西部地区推行继续教育的需求程度.方法:随机抽查西部地区4个省市中口腔医生,进行问卷调查.采用SPSS 22.0
  在电子、航空航天领域及型号工程中小电流测试设备(如静电计、皮安表、源/测量单元、半导体精密分析仪等),发挥着极其重要的作用,其电流测量分辨力达到fA 级,接近其物理极限
会议
关于建立失业工人救济机构组织的决定在这次会议中对各地救济失业工人工作的成绩,有了适当的估计,但也看出存在的严重缺点,其主要的偏向,是有些地区的领导,思想上对失业工人
目的:本研究旨在确定无储槽托盘(将隐适美矫治器或Vivera保持器用作漂白托盘)的牙齿美白效果,先对数据进行有限元分析,随后采用分光光度法进行临床研究.材料和方法:研究采用
期刊
  铂热电阻是工业生产中用来测温的主要元件,其检定相对较为复杂,是热学计量的重要组成部分.ZRJ-03 型智能化热工仪表自动检定系统用于对热电偶、热电阻等测温元件进行检定,工
众所周知,学好英语就必须掌握大量的单词、词组、会话等等,而英语又不像母语那样具有优越的语言环境,学生在学习英语时常常表现为记忆困难, 遗忘率高.
众所周知,青少年在骨骼发育完成之前不应植入植体,因为植体会与牙齿产生粘连.此外,青少年植体周围的骨及牙齿仍在发育,但植体始终处于一个固定的位置,这会不断加重患者的美学
你的孩子,其实不是你的孩子,他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们通过你来到这世界,却非因你而来,他们在你身边,却并不属于你。—纪伯伦《你的孩子其实不是你的孩子》  前段时间,我亲身经历了一些事情,感慨良久。进入心理咨询这个行业,我好像有了一种预见的功能,看到童年期孩子的各种行为与家庭互动方式,脑海中便自然而然形成预设,成年后的他可能会怎样?命运充满了变数,谁也不知道,当年的风平浪静,会在未来的
期刊
  Eastern Cape is one of the regions in South Africa,which fulfils pre-conditions for corridor development.This study investigated the different cases to cons
会议
  颗粒荷质比是表征气固流化中颗粒荷电水平的重要参数。本文分别使用环形电极和压差传感器测量气固流化床中的感应静电流和压差信号,发现二者之间存在显著的相似性,进而提出