【摘 要】
：
机器翻译使用的形式语法既要能排除自然语言的歧义,又要能覆盖特定自然语言的全部现象.这种情况一直困扰着机器翻译的研究与开发.迄今为止,国际上还没有十分完满的解决办法.
【机 构】
：
四川公用信息产业有限责任公司(四川成都)
论文部分内容阅读
机器翻译使用的形式语法既要能排除自然语言的歧义,又要能覆盖特定自然语言的全部现象.这种情况一直困扰着机器翻译的研究与开发.迄今为止,国际上还没有十分完满的解决办法.本文基于隐词形语法(文献 1)提出了一种自然语言的梯级表示模型,以图解决这一难题.这个模型在JX-001英汉机译系统上进行了试验,证明是行之有效的.
其他文献
汇编程序是微处理器芯片开发中最重要的配套产品之一.本文首先介绍了32位专用浮点RISC微处理-LS RISC的特点,接着给出了LS RISC汇编程序的实现方法,最后介绍了LS RISC汇编程
在刚刚结束的2012便携产品创新技术展上,世强电讯展出了来自AVAGO的3G手机射频器件,涵盖所有3G/4G制式手机PA和基于全球领先FBAR技术的滤波器、双工器,且支持高通、MTK等平台
为了克服传统的测试技术与设备的局限,满足HDI测试要求,本文介绍通用无夹具测试技术,这种夹具的设计可以保证对每个测试图形都有一个以上探关进行测试.
1常见诱因训练性晕厥是由于脑血流量暂时降低,或血液中化学物质变化所致的短暂意识紊乱或意识丧失。队列训练中出现晕厥的主要原因:(1)血管减压性晕厥,也称单纯性晕厥。是由
低温共烧技术是现代微波器件,RF电路及其他高频电路的重要选择方案之一,它的低介电常数满足了封装对高频、高速化的要求.而3维封装是国际上近几年正在迅速发展着的电子封装技
规范码是经原国家教委鉴定并通过的国家"八五"课题《全国中小学教学用汉字编码规范和计算机汉字输入系统》的科研成果.规范码由音码、形码和数码组成,具有科学、规范、易学、
本文系统地介绍了数字统一码汉字输入法.将汉字的基本笔画赋予顺序值和位置关系值,以笔画的顺序值与关系值作为汉字编码依据.数字统一码码元"1"~"9",码长1~6码,编码字符包括I
本文从电脑和网络发展的角度,来讨论键盘汉字输入法需求的变化.并从汉字键盘输入服务大众及服务教学的角度,探讨了对汉字键盘输入的要求.文章介绍了笔者开发的《汉字工具箱》
"易学"与"重码"是一对矛盾.人们是根据社会发展各个时期的不同要求,来决定如何解决这一矛盾.随着计算机、手机等设备的普及,输入法的"易学性"已是人们首要关心的问题:与此同
迄今为止,统一的输入法只有汉语拼音输入法,它得益于字母化的《汉语拼音方案》,线性组合的拼音字母,可对应字母键盘实现"无编码"输入.同理,统一字形输入法的基础是统一汉字的