本文将从国外受众对中国电影的需求与期待方面、具体案例分析等方面，从实证研究方面，探讨中国电影传播最大效果化的途径。提出了建议政府部门进行顶层设计，学会国际化的表达方式，“加强对外交流，知己知彼”，研究跨国受众，进行影视作品的原创性实践，寻找中国文化能够引起世界共鸣的人物和事件，与国际接轨，培养能够具有国际化表达技巧的电影创作者的建议。实际上，电影的表达技巧，就像是其他的艺术一样，是创作者对于世界的认识和洞察力，越是简单的越是深刻的，这是中国的哲学，也是世界的哲学，高深的道理蕴含在日常生活中，将之升华就是艺术。相信随着中国政策的不断开放，新生导演的不断涌现，既有中国文化精神，又具有跨国文化教育背景的年轻一代导演，一定会创作出具有国际影响力的中国电影，影响世界、影响未来。