典故汉译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

典故汉译相关论文

接受美学理论视角下莎士比亚四大悲剧中的典故汉译研究

随着全球经济和文化一体化进程趋势的加强,我国与国外的文化交流也越发频繁。作为国外优秀文化的一部分,文学巨擘莎士比亚的四大悲......

学位

莎士比亚四大悲剧典故汉译朱生豪译本接受美学

《尤利西斯》中的典故汉译对比研究

《尤利西斯》堪称典故的百科全书,如何翻译好典故是每位译者必须面对的问题。分析典故翻译,揭示译者的语言认知、文化认知和诗学认......

期刊

《尤利西斯》典故汉译语言认知文化认知诗学认知

看过本文同时还关注