诗歌翻译研究相关论文
本文以系统功能语言学中的及物性系统为基础,从生态诗学视角对田园诗及译诗中的生态理念进行挖掘,将及物性系统和生态理念的保留共......
介绍了我国著名翻译家许渊冲先生所倡导的翻译原则"三美论",即"音美、意美、形美"。通过对许渊冲几首中国古代诗歌优秀译作的研究,......
阿赫玛托娃的诗歌从上世纪八十年代广泛进入中国读者的视野,此后对这位俄罗斯女诗人的关注度日渐上升,到了新世纪她作品的中文译本......
