航空术语相关论文
在美国，自己驾驶飞机旅行是一种时尚。除了速度快和相对比较便宜之外，自己驾机还可以俯瞰广袤的大地和海洋，这是地面的汽车或是 747客......
摘 要：语义知识库在自然语言处理的许多领域中起着重要的作用。现有的语义知识库主要面向常识知识，特定领域的语义知识库则很少。文......
随着中俄战略合作伙伴关系的发展和国际格局的变化，中俄航空领域的合作非常紧密，因此需要翻译大量的航空技术资料。其中许多新型......
航空术语是准确理解航空文档的关键，而术语的翻译历来是科技翻译的重点和难点。在航空科技英语新词汇和术语不断涌现的情况下，准......
介绍了海峡两岸航空术语规范化与标准化工作的进展情况,分析了中国大陆与台湾地区航空术语的某些差异及其形成线索,并以大陆航空名......
术语内部动态角色标注是航空领域HowNet构建的关键环节,其直接影响航空领域HowNet的规模与质量。针对动态角色种类多造成标注困难......
语义知识库是自然语言处理任务的基础性资源,广泛应用于语义计算和语义推理等任务。现有的大规模语义知识库基本都是通用型知识库,......
讨论了近年出版的5本航空术语典籍，发现民航专用词汇中同义异名现象较多，指出这些现象在航空术语研究中没有取得认真的协调与关注。......
在信息化高速发展的今天，越来越多国外先进科技文献被引入国内，供广大科技人员、学生进行交流与学习。因此，科技翻译在社会、经济、文......
文章以“术语在线”为主要验证平台,以全国科学技术名词审定委员会发布的权威词库为基准语料,对航空与航海相关领域的若干典型交叉......
本文以笔者在校译工作中接触的实际例句为蓝本,通过例句原译和改译的对比,从词汇的翻译入手,通过对常见问题分析,探讨科技英语翻译......
传统上,术语定义为表示某专业领域知识或专业业务概念的词或者词组。术语——某一专业团体有意识约定的具有专业术语意义的自然语......
语义知识库的构建是自然语言处理基础性工作,对于语言信息的处理有重要的作用,但面向特定领域的语义知识库的构建还是一个难点。该......
