翻译审校相关论文
译后审校能力(translation revision competence,以下简称TRC)对最终译文是否准确和到位至关重要.本文旨在基于前人对TRC的研究,拓......
2019年3月—10月,笔者在导师的指导下参加《现代军用直升机》翻译项目实习,对《现代军用直升机》一书进行翻译与审校。根据任务分......
本文以国画评论英译的审校为例,探讨艺术评论翻译审校的特点和流程。首先从内容、语言和风格三方面分析了国画评论的文本特点,并结合......
随着各国文化交流的加深,艺术类文本翻译需求很大,但是对艺术类文本翻译及审校的研究甚少。本文从审校过的艺术文本出发,总结了艺......
纵观全球,企业将涉及翻译的项目外包给翻译公司早已是司空见惯的现象。然而,放眼于中国,翻译项目外包的质量往往不尽如人意。究其根本......
科技文本中译是英译中的一个重要范畴,在中外科学探索、理论研究和实际应用中的有着非常重要的意义。科技文本翻译的核心是尽可能......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......