模糊语境相关论文
该文认为,语境是翻译活动中压倒一切的因素,它的重要性胜过一切理论原则.语境是可以转换的,翻译的实质就是语境的转换.语境的转换......
后现代艺术的特征是多样的、朦胧的、不断变化着的。有人为之喝彩,因为它不断冲击着秩序,使得艺术异彩纷呈。有人表示愤慨,因为它......
针对传统失效模式及效果分析(FMEA)技术在模糊语境应用中存在的缺陷,提出一种可考虑模糊语境和失效模式关联性的模糊关联FMEA方法.......
语境即言语环境,是指人与人在言语活动过程中,人自身所处的状态。由于人与人之间的社会背景、生活环境、个人修养等文化因素的不同......
<正> 所谓模糊,即:“不分明、不清楚”。模糊语境是指上下文内在联系的朦胧的、潜含着作者审美意识和心理活动,给读者留下想象追意......
模糊语境的翻译 ,尤其是古体诗歌中对这种语境的翻译在意义和文体方面获得的信息等值与艺术上的等同效果 ,是一个很难且很重要的问......
