杰罗姆模式相关论文
本文对西方三大翻译理论模式—杰罗姆模式、贺拉斯模式和施莱尔马赫模式进行对比分析,阐释了三种模式的不同之处及对当今翻译实践......
杰罗姆模式和贺拉斯模式在翻译中广泛应用。但是，不能说哪一种翻译方式更具有优越性。基于不同文化背景，两者之间也存在着相似性和差......
翻译是一种复杂而古老的活动。在翻译的过程中译者要考虑到诸多因素，如翻译策略，文化因素，源语文本，目标文本等等。杰罗姆模式注重字对......
在翻译领域有三种主要模式——杰罗姆模式、贺拉斯模式和施莱尔马赫模式，它们对翻译产生了重要的影响。本文对这三种翻译模式进行阐......
杰罗姆模式与霍拉斯模式是两种不同的翻译模式,但是却享受同样的目的,即为翻译服务。文章通过具体的例子简要对比了这两种模式的实......
英国学者苏珊·巴斯内特曾根据西方翻译史，总结出三种翻译模式，即：“杰罗姆模式”、“贺拉斯模式”和“施莱尔马赫模式”。杰罗姆......
杰罗姆模式,贺拉斯模式和施莱尔马赫模式是翻译界最为流行,也是最具影响力的三种翻译模式。在不同的历史时期,它们对不同文本的翻......
杰罗姆和贺拉斯翻译模式对翻译理论的发展及其实践均产生了重要影响。通过对杰罗姆和贺拉斯翻译模式及其在实践中的运用进行对比分......
杰罗姆模式和贺拉斯模式对翻译理论及其实践均产生了深远的影响。通过对比研究,这两种模式都遵循同一个翻译标准——忠实。然而,由......
贺拉斯模式、杰罗姆模式、施莱尔马赫模式是西方翻译史中最为盛行的三种翻译模式。本文从研究的焦点及译者的角色两个方面对三种模......
由于翻译材料的多样化以及读者的不同需求,出现了许多不同种类的翻译策略。论文关注两个基本的翻译模式——杰罗姆模式和贺拉斯模......
借分析杰罗姆翻译模式与贺拉斯翻译模式,对翻译标准"忠实"进行了浅析。杰罗姆模式最初强调字对字的绝对对等,后来主张翻译策略要依......
