晚清小说期刊相关论文
在中国翻译史上，晚清时期正处于第二次翻译高潮——大规模译介域外文学的高潮之中。目前，晚清翻译文学研究开始得到学界越来越多的关......
由于受到中国传统文学"诗学准则"的巨大影响,晚清小说期刊译作在体式上异彩纷呈,丰富和发展了当时的汉语文学作品的类型。它们的形......
域外小说译介同晚清小说期刊的“短篇小说”之间的细节关联究竞如何；后者的出现是否是受了西方短篇小说的影响，其性质如何，到什么程度......
晚清小说期刊领域译介观念的发生，以梁启超在《新小说》等期刊上提出其译介主张为标志。但是，梁启超对中外小说的不同态度和译介主张......
