对齐模型相关论文
有关翻译等价对的自动获取对于改进统计机器翻译的质量,以及对跨语言检索,自动问答等领域的实际应用都有着非常重要的意义。
基......
该文提出了基于二部图的词对齐模型:利用二部图为双语句对建模,利用词形、语义、词性和共现等信息计算单词间的相似度,利用加权二......
汉语中许多新生的词语都是短语的缩略形式.对缩略语的检测是未登录词识别的一部分,但用来作为训练语料的缩略语词典资源却很稀缺.......
对双语语料库进行语段级对齐是基于实例的机器翻译(EBMT)的基础.本文提出了基于锚词对的英汉双语语段对齐模型并给出了相应的对齐......
随着信息交流的密切,人工翻译工作量大,且收益较低,矛盾凸显。文中基于此背景以交互式机器翻译技术(IMT)为核心,针对各类用户翻译过......
有关命名实体的翻译等价对在多语言处理中有着非常重要的意义。在过去的几年里,双语字典查找,音译模型等方法先后被提出。另一种极具......
随着互联网的大力普及,机器翻译彰显了其在未来的无可替代性。本文提出了一个汉英机器翻译系统,该系统是以统计为基础而发展的。文......