和汉混淆文相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

和汉混淆文相关论文

《作为文体的物语·增补版》之第一、二章笔译实践报告

本文是基于笔者翻译的《作为文体的物语·增补版》一书第1-2章的中文译稿而完成的笔译实践报告。该书作者小森阳一是日本文学家、......

学位

文学批评翻译实践和汉混淆文翻译对策

关于若干日语重要文献的误译问题

论文指出了国内不少学者关于吉田松阴文献的一处重要误译,进而摘取并分析了国内学界关于若干日语重要文献的误译实例,并从词汇误译......

期刊

满洲日语重要文献误译汉文训读文和汉混淆文

看过本文同时还关注