司显柱相关论文
本文针对司显柱翻译评估模式中的“宏观审视”层面,探讨了以盖然率为工具进行“微观偏离”宏观审视和“宏观偏离”梳理的可能性,并......
司显柱教授是国内第一个系统地进行翻译质量评估研究并将研究成果著书出版的学者。他以功能语言学和语篇类型学理论为指导,建构出......
名词定语，还是形容词定语？──论名词转类之形容词司显柱（合肥经济技术学院）一、前言名词定语（ｎｏｕｎａｔｔｒｉｂｕｔｅ）．顾名思义，是指一名词直接用作定语修怖另一......
司显柱在功能语言学和语篇类型学理论的基础上,对朱莉安?豪斯的《翻译质量评估模式》进行了更进一步的完善,拥有了完整的实操步骤......
本次翻译实践选自《英格兰银行2018-19年度报告》中中审慎监管局部分,源文本中主要涉及专业术语、行业信息、金融策略等信息类文本......
张培基先生是我国著名的教育家、翻译家。他在中国现代散文中译英方面成就斐然。他的《英译中国现代散文选》涵盖了“五四”运动以......
谈英语动词衍生之动作名词司显柱众所周知，英语中有些动词可以通过派生（ｓｕｆｆｉｘａｔｉｏｎ）或转类（ｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎ）生成名词。通过对由这种方式生成的名词之语义分析，我们......
试论英语动词性形容词的使役性语义特征司显柱所谓动词性形容词（ｖｅｒｂａｌａｄｊｅｃｔｉｖｅ），顾名思义，是指由动词衍生而来的一类形容同。英语中，由于动词生成形容......
试论英语动词及其衍生词的及物性合肥经济技术学院副教授司显柱１．关于及物性及物性（ｔｒａｎｓｉｔｉｖｉｔｙ）系一语法范畴。凡语法范畴皆指某种语法意义和表示......
《中国翻译》2005年第3期刊登了司显柱教授的文章“从功能语言学的语言功能观论翻译实质、翻译策略与翻译标准”，副标题提出和我商......
英汉名转动词比较研究司显柱Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｎｏｕｎ－ｃｏｎｖｅｒｔｅｄｖｅｒｂｉｓａｎｅｘｉｓｔｅｎｔｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｏｆｗｏｒｄ－ｆｏｒｍａｔｉｏｎｂｏｔｈｉｎＥｎｇｌｉｓｈａｎｄＣｈｉｎｅｓｅｌａｎｇｕａｇｅｓ，ｔｈｏｕｇｈ，ｒｅｓｐｅｃｔ.........
本文应用司显柱的翻译质量评估模式对旅游文本《唐代艺术博物馆》的译文进行质量分析,首先进行自下而上的微观分析,然后结合自上而......
