古汉语翻译相关论文
关于法律翻译、学术翻译和古汉语英译,国内外学者分别从不同视角做出了卓有成效的研究,却鲜有将三者合为一体的探讨。《唐代刑事诉......
A Study on Translator-Centeredness Based on Translation as Adaptation and Selection: a Comparative A
随着社会的不断进步，翻译理论也取得了蓬勃的发展。但是，译学理论研究发展不平衡的现象依然存在，译者并未受到足够的重视。自从翻译理......
本文着重探讨古汉语译为英文三个阶段中的第一阶段--理解阶段:一,应该根据原文透彻地理解古代的语言现象,即包括原文的词汇意义、......
在漫长的历史长河中,古汉语书写的典籍汗牛充栋。近年来,统计机器翻译技术得到了很大发展。Moses等开源的翻译工具只需要双语平行......
