习用性比喻相关论文
英汉两种语言里都有很多以动物名称作为喻体的习用性比喻。由于文化传统、宗教信仰、劳动方式、地理环境等的不同,这些比喻会引起......
本文从构词、词义变化、成语及谚语三方面分析了英、汉习用性比喻的相同点,从地域因素、联想意义、文学与宗教、及音韵效果方面阐......
本文试图从关联理论的角度探析习用性比喻及其翻译问题。文章首先简要回顾了关联理论翻译观，然后在关联理论的框架下分析了习用性比......
