《新时代汉英词典》相关论文
“非礼”一词,《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)第5版加收了义项:“〈方〉动指调戏;猥亵(妇女)。”该义在一定程度上与“性骚扰”的词......
汉英词典都以汉语基本字词为基础,参照同类辞书先行者的长处.其原创性主要表现在它要针对特定受众的特定需要而对语言资料进行再加......
翻译乃双语词典的命根子.<新时代汉英词典>却存在系列翻译错误,与其声望不相称,也严重损害读者的正当利益.这是双语词典的新动向,......
开门见山,坦率述评<新时代汉英词典>(系列词典)的不足,诸如词语取舍漫无标准、译名贫乏及一系列翻译舛误和差错.......