搜索筛选:
搜索耗时0.8814秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 66 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：王晓珊,,
来源：大连理工大学 年份：2015
2014年,Meng等提出了一个长方体上的二阶非协调有限元(下称MSLK元),以求解二阶椭圆问题.随后,Bai和Meng在每个单元上增加了泡沫函数,与分片不连续的P1元构成了稳定的混合有限...
[学位论文] 作者：王民越,
来源：北京语言大学 年份：2003
...
[学位论文] 作者：刘博,
来源：吉林大学 年份：2011
《红楼梦》诗词风格翻译的对比研究,清代曹雪琴所作章回体长篇小说《红楼梦》是我国古代四大名著之一，是一部具有高度思想性和高度艺术性的伟大作品，而其中形式多样的古典诗词......
[学位论文] 作者：简卉汾,
来源：郑州大学 年份：2007
《红楼梦》是中国经典名著之一，它以超凡的力量吸引着世世代代的读者。从它成稿传阅至今已有两百多年，评注林林总总，层出不穷，今天的研究者仍能从中探究出新颖的含义。有研究人员......
[学位论文] 作者：方进,
来源：安徽大学 年份：2012
作为中国文化的缩影，《红楼梦》蕴含了丰富的民俗文化，是中国文学史上非常有影响力的一篇古典巨著。截止目前，《红楼梦》已经有十五六种不同语言的译本，这使得其走向了世界文学舞......
[学位论文] 作者：赵瑰,
来源：中南大学 年份：2011
20世纪80年代后期杂合的出现给整个翻译界带来了新的研究方向。“杂合”这一概念最先运用于自然科学领域，后来才慢慢扩展到语言学、文学批评和文化研究等社会领域1。传统翻译...
[学位论文] 作者：胡光运,
来源：中南大学 年份：2011
在人们交际生活中称谓语是必不可少的元素。它是说话人在会话中称谓自己，对方以及被谈及的第三方的工具。前人已经从语义学、语用学和社会语言学的角度对称谓语做了较为详尽的......
[学位论文] 作者：刘茜,
来源：电子科技大学 年份：2005
作为传统的修辞格之一，双关这种语言现象，深深根植于语言文化中。由于不同语言有不同的风格和表达方式，汉语双关受其语言、文化等诸多因素的影响，有着异于英语双关跟其它语言......
[学位论文] 作者：张海红,
来源：郑州大学 年份：2008
本文旨在对《红楼梦》的大卫·霍克斯译本和杨氏夫妇译本当中对诗词曲赋的翻译的等值情况进行比较分析。全文包含四个章节以及引言和结论。引言部分介绍了本文的理论框架和研...
On the English Translation of Lantern Riddles in Hong Lou Meng from the Perspective of Intertextuali
[学位论文] 作者：江庆,
来源：浙江师范大学 年份：2012
红楼梦被誉为是一部包罗万象的百科全书。作品将诗词、楹联、灯谜、偈语等穿插其中，成为小说故事情节构成和形象塑造不可缺少的组成部分。在红楼梦中，关于猜制灯谜的情节更是以......
[学位论文] 作者：刘云霞,
来源：内蒙古大学 年份：2009
双关语作为一种古老的修辞方式在英汉两种语言中极为常见。它简洁精悍，能使语言幽默、生动、含蓄且耐人寻味，是文学创作者们最为钟爱的修辞手法之一。根植于不同的文化土壤的双......
[学位论文] 作者：武卓妮,
来源：西安外国语大学 年份：2018
...
[学位论文] 作者：孙晓磊,
来源：北京语言大学 年份：2006
...
On the English Translation of Lantern Riddles in Hong Lou Meng from the Perspective of Intertextuali
[学位论文] 作者：江庆,
来源：浙江师范大学 年份：2012
红楼梦被誉为是一部包罗万象的百科全书。作品将诗词、楹联、灯谜、偈语等穿插其中，成为小说故事情节构成和形象塑造不可缺少的组成部分。在红楼梦中，关于猜制灯谜的情节更是以浓墨重彩之笔写出。它们在预示故事情节发展，暗示人物命运、以及反映时代风貌，展现人物精......
[学位论文] 作者：赵文心,
来源：赵文心 年份：2020
自翻译研究经历“文化转向”之后,译者主体性及其创造性翻译的活动过程成为学者关注重点。1894年,安东尼·贝尔曼（Antoine Berman）首次提出“翻译伦理”的概念。此后,众多译者围绕翻译伦理概念展开深入研究和探讨。安德鲁·切斯特曼（Andrew Chesterman）是其中的集大......
Courtyard Imagery Reproduction in English Translation of Hong Lou Meng from the Perspective of Palme
[学位论文] 作者：唐娟,
来源：西南交通大学 年份：2012
在西方语言人类学和研究语言和文化关系的领域里，美国语言人类学家加利·帕尔默在其1996年出版的《文化语言学理论构建》中提出了文化语言学这一理论。帕尔默将认知语言学和语...
Courtyard Imagery Reproduction in English Translation of Hong Lou Meng from the Perspective of Palme
[学位论文] 作者：唐娟,
来源：西南交通大学 年份：2012
在西方语言人类学和研究语言和文化关系的领域里，美国语言人类学家加利·帕尔默在其1996年出版的《文化语言学理论构建》中提出了文化语言学这一理论。帕尔默将认知语言学和语言人类学相结合，从认知语言学中借用了“意象”的理论作为该研究的核心。这一崭新的理论......
The Study of the Dialogues of Hong Lou Meng (or a Dream of Red Mansions) from the Perspective of Cul
[学位论文] 作者：钟鸣,
来源：电子科技大学 年份：2018
...
[学位论文] 作者：王艳坤,
来源：温州医学院 温州医科大学 年份：2011
自从学者Meng第...
A Study on the Translation of Four-Character Chinese Idioms in Hong Lou Meng from the Perspective of
[学位论文] 作者：祝誉琳,
来源：青岛科技大学 年份：2012
本文以纽马克的翻译理论为基础,对红楼梦的两个译本中成语的翻译进行对比研究和分析。红楼梦作为中国古典四大名著之一,是反应中国文化与社会的一本百科全书。到目前为止,己...
相关搜索：
