搜索筛选:
搜索耗时0.5852秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：杜娟,,
来源：中南大学 年份：2012
本文以认知语法为理论框架,针对《大卫·科波菲尔》这部经典小说在董秋斯和张谷若的翻译过程中的意象构建和翻译策略的差异问题进行分析和探讨。本文主要基于兰盖克和雷可夫...
[期刊论文] 作者：祝里会,
来源：中外教育研究 年份：2012
【摘 要】著名的翻译家张谷若的翻译不仅对原作忠实，而且译语地道，被称为“哈代专家”。本文通过对张谷若地道翻译特色的简要分析，旨在总结、发掘译界前辈的译事经验和翻译理论见解，给后人以启示和借鉴。 ...【关键词】翻译特色 地道 张谷若 【中图分类号】H315.9 【文献标识码】A 【文章编号】1006－9682（2012）07－0069－02 【Ab...
[期刊论文] 作者：浩菲,,
来源：数学小灵通(1-2年级版) 年份：2012
菲菲熊去学习做彩虹蛋糕，很久没有回熊熊岛了。最后一节课就要结束了，菲菲熊的心早已经飞到了回熊熊岛的火车上，心想歪脖子小熊、豆豆熊、漫画熊、金刚熊……好久没见，他们一定等...
[学位论文] 作者：易雍锐,,
来源： 年份：2012
著名翻译家张谷若一直以其地道译文在翻译界独具一格。辜正坤评价说张先生用地道的译文译地道的原文这一翻译原则,如果视为—种指导翻译行为的标准,仍然是我们这个特定时代文...
[期刊论文] 作者：陈兵,周桥,,
来源：成都纺织高等专科学校学报 年份：2012
著名翻译家张谷若翻译的《德伯家的苔丝》非常精彩,在译文中他使用了山东方言来翻译英国西南部村镇的方言。本文分析了张谷若这一翻译策略,并以此反观功能对等翻译理论,阐述...
[学位论文] 作者：赵若曦,,
来源：河南师范大学 年份：2012
本文以安德鲁·勒菲弗尔(Andre Lefevere)的改写理论为基础研究“文革”结束初期英若诚的戏剧翻译活动及其具体翻译策略。但不同于多数从意识形态、诗学观和赞助势力角度的研...
[期刊论文] 作者：陈冀华,,
来源：读写算（教研版） 年份：2012
“胸藏文墨怀若谷,腹有诗书气自华.”爱读书、读好书、善读书,才能志存高远厚德载物、光明磊落刚...
[学位论文] 作者：陈辉,
来源：西南大学 年份：2012
本论文将采用译介学的理论,对译介作品托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》张谷若译本进行文化角度的分析,从社会文化的层面进行论述,发掘出当时的文化语境对文学翻译的影响。 ...
[期刊论文] 作者：朱谷忠,,
来源：安全与健康 年份：2012
情人谷,位于周宁县七步镇八蒲村,虽未经开发,但对那些喜欢寻幽探胜或探险的人来说,无疑是一个充满诱惑的去处。不过,我对情人谷的初探,只是一个意外而已。那天,我是专程前往...
[期刊论文] 作者：饶娜,,
来源：三峡大学学报(人文社会科学版) 年份：2012
张谷若是我国著名的翻译家、学者,被西方文学界誉为"哈代专家"。随着翻译研究的文化转向,译者的主体性成为译界普遍关注的话题。译者的主体性并非指译者主观能动性的随意发挥...
[期刊论文] 作者：黄若菲,,
来源：理论参考 年份：2012
黄若菲在《中国青年报》2011年12月16日撰文指出,定制旅游是随着自助游的兴起而出现的。它与自助游有相似之处,却不尽相同。两者的相似之处在于,行程都是旅游者说了算,摆脱了...
[期刊论文] 作者：谷珊,
来源：幼苗城Umeson 年份：2012
今天幼苗城将带大家走进红谷果业，一起来尝一尝中国的安全食品。 红阳奇迹 幼苗城：谷女士您好！为什么您会选择种植有机水果？ ...谷珊：我非常喜欢吃水果，但是随着农药、催熟剂等化学物品大量地使用，水果也失去了原有天然的味道，很长一段时间一直吃进口水果。...
[期刊论文] 作者：和靖莲,
来源：金山 年份：2012
他谷人属于彝族纳若支系,主要分布于丽江市永胜县东山傈僳族彝族乡的东山村委会和东风傈僳族乡的东坪村委会.论文在对它谷坪田野调查的基础上,通过对它谷人房的解构,阐释了房...
[期刊论文] 作者：惠菲,,
来源：陕西教育(高教版) 年份：2012
惠菲，女，1976年生，1999年毕业于西安美院中国画系，获学士学位；2011年毕业于西安美院研究生部，主攻工笔人物方向，获艺术硕士学位。现为陕西国画院画家，就职于延安大学鲁迅艺术学院。其...
[期刊论文] 作者：朱菲菲,,
来源：文学界(理论版) 年份：2012
卡罗尔·安·达菲是当今著名苏格兰女诗人。本文以文化研究批评为理论基础赏析达菲的诗集《另一个国度》,分析诗人在其中所表现出的对苏格兰本土传统和文化的关注,探索诗中隐...
[期刊论文] 作者：英若,,
来源：新作文.金牌读写(高中生适读) 年份：2012
2012年5月,世界童话大师安徒生做客《新作文大本营》现场,与主持人英若进行了一场对话。这一场跨越时空的对话,着实无厘头了一把。英若:安徒生先生,您好!安徒生:(微笑,瘦削的...
[学位论文] 作者：李菲菲,,
来源： 年份：2012
普罗科菲耶夫是举世公认的20世纪俄国最伟大的作曲家之一,他的音乐作品对世界音乐的发展产生了深远的影响,其创作风格在继承传统的基础上,形成了自己独特的个性。普罗科菲耶...
[期刊论文] 作者：胡若冰,
来源：小资CHIC！ELEGANCE 年份：2012
胡若冰：资深品酒师、葡萄酒记者、专栏作者 小资CHIC！：你觉得自己和十年前最大的不同是什么？ 胡若冰：退去青涩，更加自信豁达了，更加懂得生活，懂得自己。 小资CHIC！...胡若冰：没有大的变化，一般会跑步和游泳来保持精力的旺盛。 小资CHIC！：你觉得女人哪一阶段是最有魅力的？如果让你选择最愿意停留...
[期刊论文] 作者：郭伟,,
来源：春秋 年份：2012
谷里位于新泰西20公里处,东边是窑沟岭,西边荒里岭,两岭夹一谷,因而得名。一件大事相传,春秋战国末期著名的齐鲁夹谷会盟就发生在谷里。在夹谷盟会上,孔子充分显示了孔子卓越...
[期刊论文] 作者：胡小国,
来源：政策 年份：2012
建设"中国农谷",是省委、省政府的英明决策,是推动京山县科学发展、跨越式发展的重大机遇。我们将按照省委、省政府建设"产业之谷、绿色之谷、创新之谷和富民之谷"的部署,抢...
相关搜索：
