搜索筛选:
搜索耗时1.7786秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:刘锋,, 来源:商洛学院学报 年份:2013
文化性翻译失误现象是人文旅游景点名称翻译中普遍存在的现象,通过分析可以发现文化性翻译失误的主要原因之一就是忽视了景点的文化内涵,这种失误在大雁塔的名称翻译中尤其明...
[期刊论文] 作者:胡蓉,, 来源:语文学刊 年份:2013
以网络搜集到的南充290个楼盘名称为研究对象,从语用角度,对楼盘名称的组合方式、通名、专名的选词特点等方面进行分析,发现其命名能反映出当地的传统文化、地理特征等因素。...
[期刊论文] 作者:杨久盛,, 来源:沈阳故宫博物院院刊 年份:2013
在这些乐器中,大部分都有准确的名称,通过名称与清代《皇朝礼器图式》进行对照,可确定其使用...
[期刊论文] 作者:伊敏,聂仁发,, 来源:现代语文(语言研究版) 年份:2013
本文从厦门大学漳州校区南北区食品店铺名称入手,研究店铺名称的词汇结构、构成店名的要素及其分类,并从语言学角度分析店铺名称与店铺收入之间的关系,指出店铺名称命名中的...
[期刊论文] 作者:宗丽娟,, 来源:才智 年份:2013
小吃是文化交流的一个载体,但对小吃名称的翻译尚未规范,并缺乏研究,本文以目的论为视角,强调小吃名称译文对受众的接受度,重点分析陕西小吃名称英译中存在的问题,并力求得出...
[期刊论文] 作者:陈媛, 来源:卷宗 年份:2013
课程是教学内容的体现,课程名称的命名首先应符合汉语表达方式和国家语言规范的要求,同时课程名称应能反应教学的内容。本文就课程名称的命名淡谈一些看法和意见。...
[期刊论文] 作者:张静雅,卞建华,, 来源:中州大学学报 年份:2013
随着我国电影事业的不断发展,与之伴随产生的影片名称的中英翻译也取得了一定的发展。但当前形势并不乐观,在诸多影片提升质量的同时,影片名称的翻译却良莠不齐,出现了很多不切影...
[期刊论文] 作者:靳芳草,严洁,马晓燕,李鹏,周开亚,, 来源:生物学教学 年份:2013
蟹有多种中文名称,目前仍在使用的有蟹、螃蟹、郭索、横行介士、无肠公子等。这些名称当中,“蟹”是源于螃蟹一生不断解壳的生长特点,而“螃”、“横行”等是源于螃蟹横行的行为...
[期刊论文] 作者:杨凌志,, 来源:山西建筑 年份:2013
城市街巷名称是城市历史文化的重要载体,然而在城市快速发展的历程中,街道格局以及名称发生了较大的更改。以古城太原为例,研究在建设过程中的街巷名称的变迁,探讨如何通过街巷名...
[期刊论文] 作者:郭屹炜, 来源:求索 年份:2013
单参照性是传统术语学的一个重要原则.是指概念和名称之间的一一对应关系.是实现术语统一与标准化的基础。然而,在现实中许多专业领域中存在同义名称和多义名称。...同时同义名称和多义名称能在交际中发挥自身的作用。...
[期刊论文] 作者:程瑞勇,, 来源:产业与科技论坛 年份:2013
本文先简要归纳品牌名称翻译的常用方法,再以英文品牌名称的汉译为例,分析中华民族心理因素对英文品牌名称在...
[期刊论文] 作者:段小军,, 来源:长江师范学院学报 年份:2013
街道是夫诗歌中革命叙事的独特意象,它不仅仅体现出都市的殖民性与现代性特征,同时被赋予了丰富的政治意识形态与超强所指,具有革命性特征,显示出"广场美学"的审美特点。街...
[期刊论文] 作者:杨茜,, 来源:三峡论坛(三峡文学.理论版) 年份:2013
市镇数量繁多,名称各异。其中有些市镇的名称从唐宋甚至更旱的历史中继承而来,有些则在不断的变更中。许多市镇的名称从地理环境中得来。从市镇命名或更...
[期刊论文] 作者:卢燕新,, 来源:河南师范大学学报(哲学社会科学版) 年份:2013
唐人选唐诗自刘孝孙《古今类序诗苑》始、至璠《河岳英灵集》,选评内容及于陶渊明者,唯《续诗苑英华》等一二种而已。虽然,《河岳英灵集》品评诗人未及陶渊明,但是,该集选...
[期刊论文] 作者:谷吟秋,, 来源:美术教育研究 年份:2013
在中国的许多品牌里,无论是国内品牌还是国外品牌,都会有两个名称呈现在顾客面前:有一些名称直接用中文表示,而另一些则用英文、日文、法文等外文表示.中国消费者是否会更青...
[期刊论文] 作者:刘庚明,, 来源:河套学院学报 年份:2013
本文通过对博物馆青铜器及陶器展品名称构成、语言特点及其组成元素如器形、纹饰以及工艺等的分析,探讨该类文物名称的翻译方法,旨在提高其翻译的准确度。This article exp...
[期刊论文] 作者:詹才琴,, 来源:湖北经济学院学报(人文社会科学版) 年份:2013
中文公司的英译名在公司国际化进程中起着重要的作用,但在实践中,公司名称汉译英并非尽善尽关。本文试图从语言顺应论的角度研究中文公司名称的英译问题,指明在公司名称翻译过程...
[期刊论文] 作者:金钱伟,, 来源:三峡大学学报(人文社会科学版) 年份:2013
诗人夫、拜伦短暂的一生,言(诗篇)行(战斗)一致的坚定探求身份认同:叛逃家庭——革命(组织参与)、死亡(英勇就难)、爱情(抒发真情),无不缘于渴望与追求的“自由”。“死亡、自由”建构了...
[期刊论文] 作者:张光富,, 来源:生物学教学 年份:2013
本文对我国常见外来植物的中文名称进行了归类,并简要分析了各名称的由来。...
[期刊论文] 作者:石雨, 王育林,, 来源:中医文献杂志 年份:2013
《备急千金要方》作为中国最早的临床百科全书,收录了很多腧穴名称,其中不乏首次见于文献者,将这些首见于文献的腧穴名称进行搜集整理并一一考证,有助于我们补充完善现有腧穴名称...
相关搜索: