搜索筛选:
搜索耗时0.7013秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 227 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：,
来源：外语研究 年份：2024
为变革旧社会、挽救中华民族，李大钊自主发起爱国救亡翻译活动，且具有鲜明的行动主义色彩。李大钊翻译活动的社会启动、社会生成和社会启用在时间上具有连续性、在目标上具有一致性、在组织上具有整体性。...李大钊作为发起者、译者甚至出版者，运用全译、摘译、译评、译写、参译、合作翻译、间接翻译等方式生成译作，并通过出版发行予以启用，灵活高效地契合了时代需求，同时其译作文体从文言文演变为白话文，使翻译成为其救亡图存运...
[会议论文] 作者：,
来源：2023年中国植物园学术年会论文集 年份：2024
介绍了国家植物园的首位提倡者、著名植物分类学家胡先骕,并借胡先骕诞辰130年与逝世55周年,介绍最新出版、多达19卷的《胡先骕全集》,以及作者参加编写的过程与体会。...
[期刊论文] 作者：,
来源：今古文创 年份：2024
女性主义翻译理论关注女性主义思想在翻译中的作用，强调翻译应避免或改善性别歧视。通过对电影《芭比》中文字幕翻译进行深入分析，发现电影中文字幕中存在传递性别刻板印象、性别意识不足的呈现。...字幕翻译误将女性角色的话语淡化或歪曲，影响了观众对电影角色和电影内涵的理解。因此，字幕翻译应注重女性主义翻译理论的应用，通过平衡语言与性别的关系提高字幕翻译的性别平等意识、促进性别平等。...
[期刊论文] 作者：,
来源：广播与电视技术 年份：2024
本文首先研究了AI大模型和智慧运维平台的最新发展趋势，剖析了智能决策时代的智慧运维平台的运维对象和功能模块；然后根据该智慧运维平台的设计要素，充分运用AI大模型智能技术与方法，构建了智慧运维平台的逻辑步骤...
[学位论文] 作者：,
来源： 年份：2024
本文是一篇英译汉翻译报告,翻译材料选自美国畅销书作家尼古拉斯·斯帕克思的长篇言情小说《心愿》。该小说讲述了一段凄美感人的爱情故事,全书语言质朴,感情真挚,依靠大量的人物对话推动故事情节的发展。...本报告以刘宓庆翻译美学理论作为理论指导,从语言的形式系统和非形式系统出发挖掘翻译审美客体的审美信息...
[学位论文] 作者：,
来源：天津师范大学 年份：2024
笔者经导师推荐,承接了《论道》的汉英翻译任务,期待通过该书的翻译,让更多的国外读者了解中国哲学研究的成果。本翻译实践任务选取该书的前四章作为翻译实践内容。这一部分介绍了“道,式,能”三个基...
[会议论文] 作者：,
来源： 年份：2024
现阶段,我国的光伏应用技术表现出了较好的发展前景,光伏发电的水平也有了较大的进展,在光伏电站建设规模逐渐增大的基础上,运维难度也随之升级,如果还是采取人工运维的方式,很难保障运维效率,且部分建设在恶劣地形条件下的光伏电站很难采取人工手段进行运维管理...因此,各大光伏电站纷纷引入了智能化运维技术,希望利用智能控制和实时监测手段来提高运维效率和运维工作的可靠性。该文围绕智能化运维技术在光伏电站中的具体应...
[期刊论文] 作者：,
来源：外国语文 年份：2024
由中国学者提出的大翻译是具有本土特色的翻译理论。...本文阐明大翻译的定义与功能,对为什么要大翻译以及为什么大翻译要与文化记忆相结合这两个问题做了深入地探讨,指出两个理论在跨学科上表现出来的兼容性和互补性,指出两者的融合给中华文化对外传播带来的启示和积极的建构意义...
[期刊论文] 作者：,
来源：中兴通讯技术 年份：2024
大语言模型由于其强大的语言能力、代码生成能力、工具编排能力，将是智能运维（AIOps）落地取得突破的重要因素。大模型时代的AIOps架构是多AIOps智能体的人机协同系统。...首先列举了AIOps对大语言模型的应用需求，探讨了大语言模型时代的AIOps架构，其次总结了将大语言模型整合到运维工作流程中所面临的挑战，最后结合这些挑战给出了解决思路并倡议以“社区众包，群体智慧”的方式加速落地运维大语言模型...
[学位论文] 作者：,
来源：电子科技大学 年份：2024
随着计算机技术的发展,IT系统规模不断扩大、复杂度不断提升,运维数据的规模也随之增长,传统运维方式难以满足各行业数字化转型的带来的各种需求。...在系统运维的故障溯源场景中,某一处系统故障会使与之关联的系统都生成大量告警信息,传统的处置方式对工作人员的经验要求极高,需要耗费大量时间精力逐步排查分析,效率较为低下,但同时故障停机带来的损失极其巨大。...因此需探索有效的运维数据挖掘分析方法,提取运维监控数据中潜...
[期刊论文] 作者：,
来源：电气时代 年份：2024
＜正＞输电线路运检面临维护难度大、地理环境复杂等问题。...基于信息通信技术基本原理及对输电线路传统运检作业缺点的充分调研，提出了移动运检辅助管控平台架构，可以帮助输电线路管理单位及时掌握输电线路运行状态，实现输电线路运检工作的数字化和智能化，对提高输电线路精细化管理水平具有重要意义...
[期刊论文] 作者：,
来源：北京第二外国语学院学报 年份：2024
近年来，中国翻译理论史研究正成为国内译学界研究的热点之一，以应对翻译学学科进一步发展的诉求。但与当前欣欣向荣的翻译史研究相比，国内的翻译理论史研究还较为薄弱。...本研究聚焦中国翻译理论史研究模式的元思考，尝试以翻译理论史的4个要素——译论、翻译实践、译论者和社会为构成性的“一体”，从内层-心理和外层-社会以及相对应的两个跨学...
[学位论文] 作者：,
来源：电子科技大学 年份：2024
因此,翻译此类作品对帮助提升中国读者的睡眠质量和健康水平有积极意义。同时,为了准确地传达其中的信息,翻译市场也对此类文本的翻译提出了高质量需求。...本报告基于电子科技大学心理健康教育中心委托的英汉翻译项目,以《睡眠指南》（Navigating sleepless...
[学位论文] 作者：,
来源： 年份：2024
传统行车运维仍以人工频繁点检对设备进行诊断分析,该方法耗时费力、人员工作强度大、严重依赖经验。随着数字孪生技术的兴起,通过采集实时运行数据,基于数据驱动进行设备诊断分析是当前研究热点。...论文针对某大型冶金企业的行车运维,提出了一种基于数字孪生和数据驱动的智能运维方法。主要研究内容如下:（1）针对行车运维领域的数字孪生模型欠缺,...
[期刊论文] 作者：,
来源：自动化技术与应用 年份：2024
为解决电力设备运维检修中，运行状态监测不够全面的问题，提出基于增强现实技术的电力设备运维检修仿真方法。...基于步行者航位推算技术与GPS技术设计无线定位平台，无线定位检修人员并记录行动轨迹；拍摄电力设备运维检修图像，基于增强现实技术，结合MEEM算法与ORB算法设计增强现实三维注册技术；以3dsMax软件构建电力设备运维检修三维模型...
[学位论文] 作者：,
来源：中国民用航空飞行学院 年份：2024
该词典涵盖与航空相关的多个领域的专业术语,对12,000多个航空专业名词进行了解释和定义,翻译该词典可以为民航相关从业人员及院校师生查询专业知识提供便利。...该词典术语专业性较强,跨学科范围广,译者在翻译过程中发现部分术语存在一词多译,词组型术语翻译不规范,派生词术语不统一,需要解决这些航空术语翻译的不规范现象,来减少航空术语译名中的歧义现象。...本篇翻译实践报告就同义异名、同...
[学位论文] 作者：,
来源：曲阜师范大学 年份：2024
本翻译实践报告节选自《当代中国外交简史》一书的部分内容作为翻译材料,该书探讨了自1949年中华人民共和国成立以来中国的对外战略和外交政策。...本报告探索了如何将这本书翻译成英文,以便让英语读者更好地了解中国外交史。本文的研究角度从赖斯的文本类型理论和显化翻译策略出发,分析原文和译文的语言特征和文化差异,并提出相应的翻译方法。...本文的研究方法是通过搜集参考资料和平行文本,使用翻译工具,进行质量管控,对原文...
[期刊论文] 作者：,
来源：现代商贸工业 年份：2024
本研究以文本类型理论为基础，对《Oil Trading Manual》中的部分内容进行翻译。...并在翻译的过程中借助双语语料库等工具，从名词术语翻译、词性转换和语序重组角度，对翻译过程进行分析，总结出相应的翻译方法并得出准确的译文，从而为后续同类翻译提供借鉴，并为相关从业者、学习者和其他读者提供更...
[期刊论文] 作者：,
来源：中国中医基础医学杂志 年份：2024
“五运六气”是强调疾病发生发展规律与“时间”有明确关联性的中医经典理论。...为分析五运六气研究领域近5年（2018年至2022年）的发展现状，并对下一阶段的研究方向与思路提供参考，本研究以“价值导向”与“研究目的”为标准，分类讨论五运六气领域近5年各类型研究的优势、不足与彼此间的关联...
[期刊论文] 作者：,
来源：家电维修 年份：2024
本文探讨了大数据在配电网运维检修管理中的应用，以及解决其中存在问题的优化措施。配电网运维涉及海量设备数据，不仅多样且需要实时监测，数据质量、分析能力和安全性等问题困扰着该领域。...大数据在配电网运维检修管理中的应用为电力行业...
相关搜索：
