搜索筛选:
搜索耗时1.9071秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:千拾, 来源:百家讲坛 年份:2019
他们便是益和戴乃迭。  益自幼便是个富家少爷,父亲担任当时中国银行的行长。可生得好不代表就是吉兆。据说,益母亲生他之前曾梦见一只老虎跳进肚子里,算命先生掐指一算,不得了,这是个凶兆。...不承想,益五岁的时候,父亲去世了。可能这只是偶然,也可能刚好就是预言的验证。  但不得不说,益确实是个可造...
[期刊论文] 作者:潘姝言, 来源:莫愁·时代人物 年份:2019
益和戴乃迭,一对跨国夫妻,被翻译界誉为“携手翻译了整个中国的伉俪”。他们翻译的《红楼梦》《儒林外史》《鲁迅选集》等作品被欧美多国的国家图书馆收藏。  ...两人的爱情同样为人称道,益说,爱情都有其必然性,也有偶然性。这个必然性就是好的爱人必是知己。  中国公子,英国小姐  1915年,益出生于富裕家庭,父亲毓璋是银行家。...作为唯一的儿子,益从小备受宠爱,家里专门为他请了先生教习国学,为他...
[期刊论文] 作者:刘扬, 来源:科教文汇 年份:2019
益是我国当代成就卓越的文学翻译大师,为我国翻译事业的发展作出了重大贡献。先生毕生从事翻译,译作数量惊人,其名声在翻译界如雷贯耳,但却没有专门著作阐述其翻译思想...
[期刊论文] 作者:刘滢,, 来源:河南工程学院学报(社会科学版) 年份:2019
本研究从生态翻译学视角出发,阐释益译作中所体现出的生态翻译学思想。益的译作在宏观方面的翻...
[期刊论文] 作者:刘滢, 刘磊, 夏莉,, 来源:惠州学院学报 年份:2019
基于CiteSpace这一科学计量学方法,以CNKI中收录的期刊在2001-2019年之间所刊载的与益研究相关的874篇论文的引文为数据来源,对与益研究相关文献的年度发文量、主要...
[期刊论文] 作者:荣立, 萧辉,, 来源:语言教育 年份:2019
《中国小说史略》中《红蝼梦》片段的英译,与益、戴乃迭英译《红楼梦》单行本构成同一译者、不同时期译本的历时性对照。借此反观可以看出同一译者在不同时期有关典籍英...
[期刊论文] 作者:辛红娟,卓诗琪, 来源:宁波大学学报:人文科学版 年份:2019
立足翻译研究文化学派关于翻译诗学的界定,分析益的中国典籍文献英译实践,从“可译性”的哲学思考、翻译的文化保真、翻译的读者观照和译文标准——“惟信惟真”等四个方...
[期刊论文] 作者:静心雪, 来源:故事家·高考季 年份:2019
TA的成长:,中国内地动画导演、编剧、制作人。“如果你问我,人能否改变自己的命运,我也不晓得。但我晓得,不认命,就是哪吒的命。”  ...适用话题:坚持;不忘初心;努力;成就  他是《哪吒之魔童降世》的导演兼编剧,一个不甘于循规蹈矩,敢于不断挑战自己,在疼痛和孤独中坚持成长的“80后”——。  ...
[期刊论文] 作者:刘芸, 葛纪红,, 来源:海外英语 年份:2019
该文从益的英译本《红楼梦》入手,结合益的求学经历...
[期刊论文] 作者:邓小雨,, 来源:海外英语 年份:2019
以苏珊·巴斯内特的"可表演性"原则为立足点,从英语国家观众的角度出发,研究益夫妇英译《柳荫记》的翻译方法。益、戴乃迭夫妇英译的川剧《柳荫记》(Love Under...
[期刊论文] 作者:Max, 来源:凤凰生活 年份:2019
前几年谈起,人们第一时间想起来的可能是《龙门镖局》里疯癫洒脱的恭叔,《白鹿原》里坚韧执着的冷先生……但今年,他又多了一个身份——从最“怂”宇航员反转为视生死如常的硬核工程师何连科。...从话剧舞台到荧幕上,没有刻意“转型”,不管是喜剧还是正剧,他都在做一件事:倾注感情于角色之中。  对于“演员”这个职业,或许考了3年戏剧学院的有着比常人更深刻的感悟。...
[期刊论文] 作者:张昆明,, 来源:档案天地 年份:2019
是四川仪陇县人,1914年生,能文善画。在他的戎马生涯中,曾担任红四方面军总政治部宣传员、红三十一军排长、八路军一二九师司令部机要科科长、晋冀鲁豫军区司令部军政...
[期刊论文] 作者:山西省高校毕业生就业指导中心,, 来源:中国大学生就业(综合版) 年份:2019
鹏是2014届太原理工大学化工学院的一名研究生,他是一名“罗辑思维”节目的铁杆粉丝,据说他从第一期开始追罗胖的节目,一期不落地听了5年,罗胖所讲的内容大部分都与互联...
[期刊论文] 作者:郭嘉, 来源:时尚北京 年份:2019
我们记住了刘培强、刘启、王磊、韩子昂、韩朵……也记住了那个虽然有点怂,但却在生命最后说出“生死如常”的何连科,而饰演“何连科”的就是演员。  ...刚接到剧本的时候,知道要演“老何”,就在想,“我终...
[期刊论文] 作者:刘剑,, 来源:糖尿病天地 年份:2019
目的 探讨飞主任治疗结直肠癌肿瘤的用药规律.方法 收集飞主任治疗结直肠癌肿瘤处方,采用关联规则统计学方法,确定处方中各单味药物频次等.结果 高频药物包括茯苓、...
[期刊论文] 作者:张容华, 来源:文学教育·中旬版 年份:2019
内容摘要:以召唤结构为理论研究益翻译的《鲁迅小说集》中的召唤性丢失,通过中英文版本对比,典型实例分析,说明译者在文学翻译过程中保留译文的审美价值需要保留原著中的空白点与未定性。  ...关键词:召唤性 益 鲁迅小说  一.鲁迅小说及其翻译  鲁迅一生创作了33篇小说,分别以小说集《呐喊》(1923)、《彷徨》(1926)和《故事新编》(1936)出版。...
[期刊论文] 作者:, 来源:山东农业大学学报:社会科学版 年份:2019
[期刊论文] 作者:孙同,, 来源:信阳师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2019
文章以益、戴乃迭的...
[期刊论文] 作者:白莉冰,兰杰,, 来源:青年时代 年份:2019
朱自清是“五四”时期最出色的散文作家之一,其代表作《背影》是他影响力最大的抒情散文名篇,在中国散文界享有盛誉.张培基与益,戴乃迭夫妇都对这篇佳作进行过翻译,他们...
[期刊论文] 作者:李英铨 温相 顾建平, 来源:今古传奇·双月号 年份:2019
卫队军纪严明,霆受张作霖赏识  称霸东北的军阀张作霖虽出身土匪,但比较重视人才。他不仅喜欢能征善战的武将,而且也很重视足智多谋的文人。奉系军阀的发展壮大,与张作霖有一个稳定的幕僚队伍密切相关。  ...
相关搜索: